Ali Akbar Ki Azaan

Akhri Fajar Hai Yeh Is Moaazin Ke Liye, Phir Yeh Awaaz Kaha'n

This is the final dawn For this caller to prayer, where will this voice be again?

Dasht Mein Pyaase Moazzan Ne, Jo Takbeer Kahi Aagayi Apne Musalle Pe, Ali Ki Beti Yaad Phir Aayi Use, Apne Baba Ki Azaa'n Ro Padi Aun Ki Maa

When the thirsty caller to prayer recited the Takbeer in the desert The daughter of Ali came to her prayer mat She was reminded again of her father's Adhan And the mother of Aun began to weep.

Abhi Kuch Der Salamat Hai, Haram Ka Parda Shaam Ke Waqt Jab Ayegi, Azaano Ki Sadaa Jaa'n Bachane Ke Liye, Sar Chupane Ke Liye Chadarein Hongi Kaha'n

For a little while longer, the veil of the household is safe When the time of evening comes, and the sound of the Adhan arrives To save their lives, to hide their heads Where will the veils be?

Roke Bete Ne Kaha Baap Se, Hasrat Hai Meri Aap Ki Behen To Sun Leingi, Sadaa Akbar Ki In Hawaon Se Kahein, Rukh Madine Ka Karein Meri Sughra Hai Waha'n

Weeping, the son said to his father, 'I have a longing Your sister will hear the voice of Akbar Tell these winds to turn towards Medina My Sughra is there.'

Ash Hadu Anna Mohammad Ar Rasoolallah Naam Aaya Jo Mohammad Ka, To Roye Maula Inna Lillah Padha Aur Yeh Ghazi Se Kaha Is Ko Maarenge Sinaa, Yeh Musalmaan Bhala Rehem Khayenge Kaha'n

'I bear witness that Muhammad is the Messenger of God' When the name of Muhammad was mentioned, the Master wept He recited 'Inna lillah' and said to Ghazi 'They will strike him with spears, these so-called Muslims Where will they find mercy?'

Ash Hadu Anna Ameer Al Mo'mineena Wa Imam Al Muttaqeena Aliyun Hujjatullah Aaya Jab Naam E Ali Uth Ke Yeh Maula Ne Kaha Mai Fida Aap Pe Baba Meri Aulaad Fidaa Teer Asghar Ke Lage, Seena Akbar Ka Chide Mujh Pe Khanjar Ho Rawa'n

'I bear witness that the Commander of the Faithful and the Imam of the Pious Ali is the Proof of God' When the name of Ali came, the Master stood up and said 'I am sacrificed for you, Father, my children are sacrificed May the arrow strike Asghar, may Akbar's chest be pierced May the dagger be directed at me.'

Kitna Tadpega Hussain Ibn E Ali Aye Beta Teri Maa, Teri Phuphi, Teri Sakina, Sughra Jee Nahi Payeinge Sabhi, Tujh Ko Barchi Jo Lagi Tujh Mein Hum Sabki Hai Jaa'n

How much will Hussain ibn-e-Ali suffer, oh son Your mother, your aunt, your Sakina, Sughra None will be able to live, once the spear strikes you In you lies the life of us all.

Masjid E Kufa Nazar Aane Lagi Karbobala Do Azano Pe Bohot Royi, Hai Bint E Zehra Aaj Tak Bhooli Nahi, Ek Baba Ki Azaa'n Ek Akbar Ki Azaa'n

The Mosque of Kufa began to look like Karbala The daughter of Zehra wept bitterly at two Adhans To this day she has not forgotten, one, the Adhan of her father And one, the Adhan of Akbar.

Kis Qadar Dard Mein Doobi Thi Sadaa Akbar Ki Gash Se Uth Kar Kaha Sajjad Ne Batlayein Phuphi Sub Kyu Rote Hai Yaha'n, Shor Hai Kaisa Bapaa Kaun Deta Hai Azaa'n

How deeply submerged in pain was the voice of Akbar Rising from a faint, Sajjad asked, 'Tell me, Aunt Why is everyone weeping here, what is this uproar Who is giving the Adhan?'

Kaise Manzar Ho Bhala Mir Takallum Ho Raqam Baab E Sa'at Pe Hui Satra (17) Azane Jis Dam Sun Ke Ek-Ek Azaa'n, Ro Ke Kehti Thi Wo Maa Mere Akbar Ho Kaha'n

How can the scene be described, Mir Takallum, write it down When at the door of the hour, seventeen Adhans occurred Hearing each and every Adhan, that mother would weep and say 'My Akbar, where are you?'