Ali Ke Chahne Wale Khushi Aise Manate Hai

Hamari Bandagi Maula Hamari Zindagi Maula Nabi Ne Kehdiya Maula Jisse Bus He Wahi Maula Sikhaya Maa Ne Apni Looriyo Me Yaa Ali Maula Ghadeere Kum Ka Kissa Apne Bacho Ko Sunate He

Our worship is for the Master, our life is for the Master, The Prophet has declared: 'He whose Master I am, this is his Master.' Our mothers taught us 'Ya Ali Maula' in our lullabies, And we narrate the story of Ghadir-e-Khumm to our children.

Khula Karta He Haj Ke Darmiya Khushiyo Ka Darwaza Tawaf Aisa He Hota Jhumta He Khaanaye Kaaba Dilome Azmate Tauheed Lab Par Ya Ali Maula Khuda K Ghar Ali Paida Huwe Sabko Batate He

During Hajj, the door of happiness opens wide, The Kaaba itself sways during such a circumambulation (Tawaf), With the greatness of Monotheism in our hearts and 'Ya Ali Maula' on our lips, We tell everyone that Ali was born in the House of God.

Jo Kehlata He Momin Karbala Ka He Wo Bashinda Mazalim K Mukabil Khoon Se Rehta He Payinda Ali Par Jaan Dekar Ye Hamesha Hogaye Zinda Shaheedo K To Chehre B Kafan Me Muskurate He

He who is called a believer is a resident of Karbala, Standing against oppression, he remains alive through his blood, By sacrificing their lives for Ali, they have become eternally alive, Even the faces of the martyrs smile within their shrouds.

Koi Bhooda B Aajaye To Wo Hokar Jawaa Uthe Dilo Se Naaraye Haider Zami Ta Asma Uthe Mere Har Shair Par Dilse Munafik K Dua Uthe Jo Munkir He Ali K Unko Lafzo Se Jalate He

Even if an old man comes, he rises up as if he were young, From the hearts, the slogan of Haider rises from the earth to the heavens, May the hypocrite's heart-felt prayer rise upon every verse of mine, For we burn those who deny Ali with our words.

Musalsal Koshisho K Batbi Nakaam Tha Lashkar Alam Jisko Payamber Se Mila Wo Mard He Haider Mawali Sab Ikhatte Hogaye He Saj Gaya Khaiber Jo Shachi Baat Hoti He Wohi Sabko Batate He

Despite continuous efforts, the army was unsuccessful, The man who received the standard from the Prophet is Haider, All the followers have gathered, and the scene of Khaibar is set again, We tell everyone only the truth.

Bhulaya Tha Shabe Meraaj Jisko Haqne Apna Tha Bohot Nazdik Tha Mehboob Bus Kehne Ko Parda Tha Khuda Ne Baat Ki Jisme Bohot Manoos Lehja Tha Ali Ki Thi Anghuti Aur Ali Ka Haath Dekha Tha Bohot Khush He Nabi Meraaj Se Tashreef Laate He

The one whom the Truth called to Himself on the night of Ascension (Meraj), The Beloved was so close that there was only a veil in name, God spoke in a tone that was very familiar, It was Ali's ring and Ali's hand that was seen, The Prophet is very happy as He returns from the Ascension.

Yaha He Sakiye Kausar Yaha Jannat K Dar B He Malaik He Yaha Maujood Aur Jinno Bashar B He Fazayai He Yaha Athar Ali Safdar Kamar B He Ye Aisi Bazm He Jisme Imame Asr Aate He

Here is the Cupbearer of Kausar, and here is the gate of Paradise, The angels are present here, as are the Jinn and mankind, Here is the atmosphere, and Athar Ali Safdar is also present, This is such a gathering that the Imam of the Time (Imam-e-Asr) attends.

Jo Apne Rokh Ko Pehle Dinse Hi Haider Se Moode He Ali K Daig Ko Dekha To Kitni Taiz Doode He Faraar Aise Huwa Aage K Peeche Unke Ghoode He Hum Unka Zikr Karte He Jo Aadhi Bhagoode He Hai Adat Baagne Ki Jinko Hum Unko Bhagate He

Those who have turned their faces away from Haider since the very first day, When they saw the feast (daig) of Ali, how quickly they ran away, They fled in such a way that their horses were behind them, We mention those who are half-runaways, Those who have a habit of fleeing, we make them run.

Yahi Rakhte He Rooze Raat Din He Ye Dua Karte Fariza Khums Ka Har Toor Se He Ye Ada Karte Ali Waale Nahi Hargiz Namazo Ko Kaza Karte Namazome Khuda K Samne Sar Ko Jhukate He

They keep fasts and pray day and night, They fulfill the obligation of Khums in every way, The followers of Ali never miss their prayers, In their prayers, they bow their heads before God.