Amir Lashkar-e-Hussain

Nihange Qulzume Wagha Ameere Lashkare Hussain Khadange Tarkashe Khaza Ameere Lashkare Hussain Barange Shaahe La Fata Ameere Lashkare Hussain Jari Diler Bawafa Ameere Lashkare Hussain Wafa Ba Hadde Maujeza Ameere Lashkare Hussain

The crocodile in the ocean of battle, the Commander of Hussain's army. The arrow from the quiver of destruction, the Commander of Hussain's army. Like the King of 'La Fata' (Ali), the Commander of Hussain's army. The brave, the courageous, the loyal one, the Commander of Hussain's army. Loyalty to the extent of a miracle, the Commander of Hussain's army.

Ye Zulfaqare Hyderi Ye Shere Beshaye Najaf Ye Taygo Tayz Hashmi Nishane Jurrate Salab Har Ek Ka Markaze Nazar Kafeele Tashnagane Taf Kanare Nehre Alqama Tamam Fauj Ka Hadaf Kisi Se Par Na Ruk Saka Ameere Lashkare Hussain

This is the Zulfiqar of Haider, the lion of the forest of Najaf. This is the sharp Hashemite sword, the sign of relentless courage. The center of everyone's gaze, the guarantor for the thirsty of Karbala. At the banks of the Alqama river, the target of the entire army. No one could stop him, the Commander of Hussain's army.

Bahadurane Safshikan Mein Is Jari Ke Tazkire Dilwarane Taygho Zan Mein Is Jari Ke Tazkire Har Ek Wafa Ki Anjuman Mein Is Jari Ke Tazkire Rasoole Paak Ke Chaman Mein Is Jari Ke Tazkire Ghuroore Aale Mustafa Ameere Lashkare Hussain

Among the brave who break the ranks, there are tales of this warrior. Among the valiant swordsmen, there are tales of this warrior. In every gathering of loyalty, there are tales of this warrior. In the garden of the Holy Prophet, there are tales of this warrior. The pride of the family of Mustafa, the Commander of Hussain's army.

Hussain Ka Aqi Bhi Hai Hussain Ka Ghulam Bhi Hussain Ki Sipar Bhi Hai Tabar Bhi Hai Husaam Bhi Hussain Ki Zira Bhi Hai Kamaa Bhi Hai Sihaam Bhi Hussain Hukm De Agar To Shimr Se Kalaam Bhi Wagarna Wo Kuja Kuja Ameere Lashkare Hussain

He is Hussain's brother and also Hussain's slave. He is Hussain's shield, his battle-axe, and his sword. He is Hussain's armor, his bow, and his arrows. If Hussain commands, he would even speak to Shimr (in defiance). Otherwise, who is Shimr compared to the Commander of Hussain's army?

Hussain Izn De Agar Abhi Ye Sab Ko Dekhle Abhi Iraq O Shaam Ko Abhi Halab Ko Dekhle Abhi Abhi Ye Koofiyane Be-Adab Ko Dekhle Muqabila Jo Aa Pade To Kul Arab Ko Dekhle Misaale Shaahe La-Fata Ameere Lashkare Hussain

If Hussain gives permission, he could show them all right now. He could show Iraq, Syria, and Aleppo right now. He could show these disrespectful Kufans right now. If a confrontation arises, he could face all of Arabia. Like the King of 'La Fata' (Ali), the Commander of Hussain's army.

Ishara E Imam Ho To Fatha Mein Dhara Hai Kya Shoyae Mehr Ke Liye Ye Shaam Ki Ghata Hai Kya Furaat Tak Na Jaane De Kisi Mein Hausla Hai Kya Ali Ke Sher Ke Liye Ye Jang E Karbala Hai Kya Ulat De Taqt Shaam Ka Ameere Lashkare Hussain

If there is a signal from the Imam, what is victory to him? What are these clouds of Syria before the rays of the sun? Who has the courage to stop him from reaching the Euphrates? What is this battle of Karbala to the lion of Ali? He could overturn the throne of Syria, the Commander of Hussain's army.

Yazeed E Bad Nihaad Se Sukoone Zaat Cheen Le Muhafizeene Nehr Se Haqe Hayaat Cheen Le Jo Marziye Hussain Ho Abhi Furaat Cheen Le Furaat Kya Hai Ye Wo Hai Ke Kayenat Cheen Le Bada Baland Hausla Ameere Lashkare Hussain

He could snatch peace of mind from the evil-natured Yazid. He could snatch the right to life from the guards of the river. Whatever is Hussain's wish, he could seize the Euphrates right now. What is the Euphrates? He is such that he could seize the entire universe. Of such high resolve is the Commander of Hussain's army.

Magar Yahan To Hukm Hai Ke Bas Ali Ke Sher Bas Hussain Apni Zindagi Se Ho Chuka Hai Sayr Bas Qareeb E Waqte Asr Hai Bas Ab Mere Dilayr Bas Hamare Kooch Mein Kahin Mazeed Ho Na Dayr Bas Karega Taaba Gar Wagha Ameere Lashkare Hussain

But here the command is: 'Enough, O Lion of Ali, enough.' Hussain has become weary of his life, enough. It is near the time of Asr, so enough, my brave one, enough. Lest there be any more delay in our departure, enough. He will wage war, the Commander of Hussain's army.