Aye Yusuf e Zahra
Ali Safdar
A believer calls out to the hidden Imam to return and bring justice to the world. The poem remembers the suffering of the Prophet's family and asks for the Imam to end their long wait.
Taraaj Baqaiyya Hai Chale Aaiye Maula
The remnants are being plundered, come forth, O Master.
Aye Yusuf E Zahra Aye Yusuf E Zahra Zara Jalwa To Dikha De Aye Muntaqim E Karbobala Parda Utha De Ye Khwahish E Zahra Hai, Chale Aaiye Maula
O Joseph of Zahra, O Joseph of Zahra, show us a glimpse. O Avenger of Karbala, lift the veil. This is the desire of Zahra, come forth, O Master.
Aap Aaenge To Adl Se Duniya Ko Bharenge Mazloom Se Ye Zalimo Jabir Bhi Darenge Har Dil Ki Tamanna Hai, Chale Aaiye Maula
When you arrive, you will fill the world with justice. Even these cruel tyrants will fear the oppressed. It is the desire of every heart, come forth, O Master.
Ghurbat Ko Meri Dekh Ke Kuch Laaye Hai Maula Mai Ghar Mein Hu Aur Ghar Mein Mere Aaye Hai Maula Kal Khwaab Ye Dekha Hai, Chale Aaiye Maula
Seeing my poverty, you have brought something, O Master. I am in my home, and you have come to my home, O Master. I saw this in a dream yesterday, come forth, O Master.
Hum Hurr Ki Tarha Aaj Ki Karbal Mein Ladenge Hum Kufiyo Jaisi Koi Harkat Na Karenge Kya Aapko Dhadka Hai, Chale Aaiye Maula
Like Hurr, we will fight in the Karbala of today. We will not commit any act like the Kufans. Do you have any apprehension? Come forth, O Master.
Purse Ke Liye Baithe Hai Payghambar O Haider Shehzadiye Kaunain Bhi Hai Farsh E Aza Par Majlis Yaha Barpa Hai, Chale Aaiye Maula
The Prophet and Haider are sitting for the condolence. The Princess of the Worlds is also on the mourning carpet. A gathering is held here, come forth, O Master.
Mayoos Zamana Hai Dua Koi Nahi Hai Ab Qabr Pe Zahra Ke Diya Koi Nahi Hai Veeraan Madina Hai, Chale Aaiye Maula
The world is hopeless, there is no prayer left. Now there is no lamp on the grave of Zahra. Medina is desolate, come forth, O Master.
Faryad Kuna Bint E Shehenshah E Madina Paani Ke Liye Deti Hai Aawaaz Sakina Jalta Hua Kurta Hai, Chale Aaiye Maula
The daughter of the King of Medina is crying out. Sakina is calling out for water. Her dress is burning, come forth, O Master.
Roti Hai Bohot Khoo Bhare Kurte Ko Utha Kar Kehti Hai Rabab Aaj Bhi Jhule Ko Jhula Kar Asghar Mera Pyaasa Hai, Chale Aaiye Maula
She weeps bitterly, lifting the blood-stained shirt. Rubab says, even today, while rocking the cradle, "My Asghar is thirsty," come forth, O Master.
Bikhre Hue Tukde Hai Qamar Waqt Kada Hai Be Goro Kafan Laasha E Shabbir Pada Hai Maula Ka Janaza Hai, Chale Aaiye Maula
The pieces are scattered, Qamar, the time is difficult. The body of Shabbir lies without shroud or burial. It is the funeral of the Master, come forth, O Master.
These are AI translations. If there are any mistakes or an issue, .