Azaan e Darwaish

Assalamu Alaika Ya, Saarallahi Wab Na Saareh Assalamu Alaika Ya, Qateelal Abaraar Aarzoo Ye Dil E Mann, Mahrame Darde Dil E Mann Aye Ghareeb E Zahra, Jaan E Ali, Khoone Khuda Tu Nahi Hai To Mera, Koi Duniya Me Nahi Tere Matam Ke Siwa, Koi Bhi Armaan Nahi

Peace be upon you, O Vengeance of Allah and Son of His Vengeance Peace be upon you, O Martyr of the Righteous This is the desire of my heart, the confidant of my heart's pain O Stranger of Zahra, Soul of Ali, Blood of God If You are not there, then I have no one in this world Except for Your mourning, I have no other desire.

Mera Anjaam Hai Tu, Mera Aaghaaz Hai Tu Hai Tujhe Meri Khabar, Mera Hamraaz Hai Tu Mai Hu Deewana Tera, Meri Aawaaz Hai Tu Tere Matam Ke Siwa, Koi Bhi Armaan Nahi

You are my end, You are my beginning You are aware of me, You are the keeper of my secrets I am Your mad lover, You are my voice Except for Your mourning, I have no other desire.

Aye Ghareeb E Zahra Maa Ke Boodeem Pardah Nasheen Az Sare Naizaa Haale Man Bibeen Zainab E Khasta Jigar, Thi Jo Paabande Rasan Chinn Gayi Uski Rida, Tune Paaya Na Kafan Bayn Ye Karti Rahi, Laash Par Teri Bahan Tere Matam Ke Siwa, Koi Bhi Armaan Nahi

O Stranger of Zahra We were those who lived behind the veil Behold my state from the top of the spear Zainab, with a weary heart, who was bound in ropes Her veil was snatched away, and You did not find a shroud Your sister kept lamenting this over Your corpse Except for Your mourning, I have no other desire.

Hai Takallum Ki Dua, Malike Kaun O Makaa'n Jis Ke Aankho'n Se Sadaa, Khoo'n Hai Ghaibat Mein Rawaa'n Aake Darwaish Wo De, Sehne Kaaba Mein Azaa'n

Takallum prays to the Master of the Universe From whose eyes blood flows constantly in (His) occultation May He come and give the Azaan in the courtyard of the Kaaba, O Darwaish.