Bhaiyya Ali Akbar

Sughra Ne Ye Khat Akbar Ko Likha, Kese Ho Mere Pyaare Bhaiyya Bichde Hue Arsa Beet Gaya, Kab Tak Ye Bahen Dekhe Rasta Jab Ghar Ko Parinde Jaate Hai, Kya Hum Bhi Tumhe Yaad Aate Hai

Sughra wrote this letter to Akbar, 'How are you, my dear brother? A long time has passed since we parted, how long must this sister wait? When the birds return to their nests, Do you remember me too?'

Lo Qaside Sughra Ghar Se Chala, Likha Hai Batao Ae Bhaiyya Ab Tak Na Khayaal Aaya Mera, Kya Aisi Hui Hai Mujhse Khata Kya Aise Rooth Ke Jaate Hai, Kya Hum Bhi Tumhe Yaad Aate Hai

The messenger has left Sughra's home, writing, 'Tell me, O brother, Have you not thought of me yet? Have I committed such a sin? Do people leave in such anger? Do you remember me too?'

Sab Chod Gaye Hum Ko Tanha, Kis Haal Me Hu Kya Tumko Pata Beemar Ko De Ab Kaun Dawa, Ajao Jo Tum Mai Pau Shifa Jab Chain Se Sab Sojate Hai, Kya Hum Bhi Tumhe Yaad Aate Hai

Everyone has left me alone, do you know in what state I am? Who will give medicine to the sick now? If you come, I will find healing. When everyone sleeps in peace, do you remember me too?

Jab Ba Li Sakina Aur Asghar, Milte Hai Gale Tumse Haskar Aur Saath Me Ho Maa Aur Padar, Bus Itna Bata Bhaiyya Akbar Sab Ghar Me Haste Hasate Hai, Kya Hum Bhi Tumhe Yaad Aate Hai

When young Sakina and Asghar meet you and embrace you with smiles, And Mother and Father are with you, just tell me this, brother Akbar, Everyone is laughing and smiling at home, do you remember me too?

Jab Jab Bhi Musalle Par Bhaiyya, Karte Ho Namaze Fajr Ada Beemar Ke Haq Me Behre Shifa, Karte Hai Dua Mere Baba Sab Apne Haath Uthate Hai, Kya Hum Bhi Tumhe Yaad Aate Hai

Whenever, brother, you stand on the prayer mat to offer the Fajr prayers, For the sake of the sick one's healing, my father prays, Everyone raises their hands, do you remember me too?

Qasim Jo Sakina Ko Bhaiyya, Deta Hai Koi Laakar Tohfa Dono Se Gale Milkar Baba, Dete Hai Dua Lekar Bosa Aur Pyaar Se Sar Sehlate Hai, Kya Hum Bhi Tumhe Yaad Aate Hai

When Qasim brings a gift for Sakina, brother, Father embraces both of them, gives blessings, and kisses them, And lovingly strokes their heads, do you remember me too?

Jab Ghar Me Khushi Ka Ho Saama, Sab Ek Jagah Ho Peero Jawa Khush Dekhke Sab Ko Ho Amma, Aajae Koi Ghar Me Mehma Jab Dastarkhan Bichate Hai, Kya Hum Bhi Tumhe Yaad Aate Hai

When there is an occasion of joy in the house, and everyone, old and young, is in one place, Mother is happy to see everyone, and if a guest comes to the house, When they spread the dining cloth, do you remember me too?

Hasrat Hai Tera Sehra Dekhu, Majae Tera Matha Chumu Bate To Bohot Hai Kya Likhu, Nadir Hu Bhaiyya Kya Bheju Ehbaab Jo Tohfe Laate Hai, Kya Hum Bhi Tumhe Yaad Aate Hai

It is my longing to see your wedding procession, to kiss your forehead, There is so much to say, what should I write? I am helpless, brother, what should I send? When loved ones bring gifts, do you remember me too?

Jab Zikr Kabhi Hota Hoga, Majae Tumhare Shadi Ka Khush Hongi Sakina Aur Kubra, Bandhega Aliakbar Sehra Khushiyo Ke Phool Khilate Hai, Kya Hum Bhi Tumhe Yaad Aate Hai

Whenever there is a mention of your wedding, Sakina and Kubra will be happy, Ali Akbar's wedding garland will be tied, Flowers of joy bloom, do you remember me too?

Kya Aur Likhu Kya Batlau, Dil Cheer Ke Kaise Dikhlau Khud Aau Ke Tumko Bulwau, Bhaiyya Mai Tujhe Kese Pau Bus Tanha Ashk Bahate Hai, Kya Hum Bhi Tumhe Yaad Aate Hai

What else should I write, what should I explain? How can I tear open my heart to show you? Should I come myself or call you? Brother, how can I reach you? I just shed tears in solitude, do you remember me too?

Qasid Jo Khate Sughra Laya, Ek Baap Kamar Thame Tha Khada Bhai Ke Labo Par Tha Sughra, Roro Ke Shanawar Aur Raza Khat Sughra Ka Dohrate Hai..

When the messenger brought Sughra's letter, a father stood holding his back (in grief), Sughra was on the brother's lips, weeping, Shanawar and Raza Recite Sughra's letter...