The Haydari Project is currently in beta, and we’re currently adding new poems. We’d love your feedback.
Get the app
Faqeer Ki Sada Hussain Hai

Faqeer Ki Sada Hussain Hai

Mir Hasan Mir · 2018

A devotee calls out to the world that Imam Hussain is the true king and the protector of faith. The poem celebrates his sacrifice and his eternal presence in the hearts of believers.

ManqabatWiladat Hussain
Watch on YouTube

Ya Hussain, Ya Hussain---Hussain Hussain

O Hussain, O Hussain—Hussain, Hussain.

Shah Ast Hussain, Baadshah Ast Hussain Dee'n Ast Hussain, Dee'n Panah Ast Hussain Sar Daad Na Daad, Dast e Dar Dast e Yazeed Haqqaq e Binaye Laa Ilaah Ast Hussain

Hussain is the King, Hussain is the Emperor. Hussain is the Religion, Hussain is the Protector of Religion. He gave his head, but did not give his hand into the hand of Yazid. Truly, Hussain is the foundation of 'Laa Ilaah' (There is no God but Allah).

Faqeer Ki Sada Hussain Hai Jo Bandagi Ka Naaz Hai Haqeeqat e Namaz Hai, Wo Banda e Khuda Hussain Hai

The cry of the seeker is Hussain. He who is the pride of devotion, he who is the reality of prayer, that servant of God is Hussain.

Nazar Hai Khaimagaah Par Zameen o Aasmaan Ki Sukoot Mein Hai Zindagi Ghadi Hai Imtehaan Ki Hai Saans Maut Ki Ruki Laraz Rahi Hai Roshni Diya Bujha Raha Hussain Hai

The gaze of the earth and the heavens is upon the camp. Life is in silence; it is the hour of trial. The breath of death has paused; the light is trembling. Hussain is extinguishing the lamp (preparing for the final sacrifice).

Ae Jaane Wale Ruk Zara Udaas Kyu Hai Is Qadar Qalam Hai Uske Haath Mein Hussain Se To Baat Kar Ye Lauh Phir Banayega Tujhe Pisar Dilayega Khuda Ka Laadla Hussain Hai

O traveler, stop for a moment. Why are you so sad? The pen is in his hand; speak to Hussain. He will rewrite this tablet, he will grant you a son; the beloved of God is Hussain.

Sumo Se Zuljanah Ke Ye Arsh Kyu Lipat Gaya Falak Pe Mehr Ruk Gaya Faraat Peeche Hatt Gaya Hai Zalzala Zameen Ko Abhi To Aasteen Ko Ulatne Jaa Raha Hussain Hai

Why did the heavens wrap themselves around the hooves of Zuljanah? The sun stopped in the sky, the Euphrates receded. There is an earthquake upon the earth; Hussain is just about to roll up his sleeves (to face the battle).

Falak Pe Likhe Jaate The Naseeb Kal Ki Baat Thi Kareem Ke Zahoor Se Rawish Ye Ab Badal Gayi Yehi Pe Hoga Sab Raqam Uthake Lauh Aur Qalam Zamee'n Pe Aagaya Hussain Hai

Destinies were written in the heavens; that was a matter of yesterday. With the arrival of the Generous One, this trend has now changed. Everything will be recorded right here; picking up the tablet and pen, Hussain has descended to the earth.

Ameer Ko Salam Kar Kisine Jab Ye Di Sada Pukara Muslim e Ali Mai Qaid Hu To Kya Hua Salam Kyu Karu Ise Pata Nahi Hai Kya Tujhe Ameer Bas Mera Hussain Hai

"Salute the ruler," someone called out. The follower of Ali (Muslim) cried out, "So what if I am imprisoned? Why should I salute him? Do you not know? My only ruler is Hussain."

Hussain Ne Ye Tarbiyat Batool Se Hi Paayi Thi Bachali Apne Khoon Se Wilayat e Ali Wali Gali Gali, Nagar Nagar Ali Ali Hai Ab Magar Ali Ke Lab Pe Ya Hussain Hai

Hussain received this upbringing from Batool (Fatima) herself. With his blood, he saved the Wilayat of Ali. In every street, in every city, there is "Ali Ali," but now, upon the lips of Ali is "Ya Hussain."

Ajab Safar Hai Ishq Ka Sukoon Aablo'n Mein Hai Najaf Se Karbala Talak Ye Shor Qaflo'n Mein Hai Chalo Hussainiyo Chalo Zara Sa Tez Aur Chalo Tumhe Bula Raha Hussain Hai

Strange is the journey of love; there is peace in the blisters (of the feet). From Najaf to Karbala, this clamor is in the caravans. Walk, O followers of Hussain, walk; walk a little faster, Hussain is calling you.

Wo Apne Dost Ke Liye Qaza Ka Sar Utar De Majaal Kya Hai Maut Ki Habeeb Ko Jo Maar De Hayaat Maut Layegi Palat Ke Ab To Aayegi Zabaan De Chuka Hussain Hai

For the sake of his Friend (God), he bows his head to destiny. What power does death have to kill the Beloved? Life will bring death; it will return now; Hussain has already given his word.

Takallum e Hussainiyat Ye Uska Inteqaam Hai Ali Ki Laadli Se Ab Qaza Ka Sab Nizam Hai Bata Rahi Hai Ye Zamee'n Yazeediyat Kahi'n Nahi Jagah Jagah Pe Ya Hussain Hai, Ya Hussain, Ya Hussain Hai

The speech of Hussainiyat is his revenge. Now, the entire system of destiny is with the beloved daughter of Ali (Zainab). This earth is testifying that Yazidiyat is nowhere; everywhere, there is "Ya Hussain, Ya Hussain, Ya Hussain."

These are AI translations. If there are any mistakes or an issue, .