The Haydari Project is currently in beta, and we’re currently adding new poems. We’d love your feedback.
Get the app
Haider Hu Mai Haider

Haider Hu Mai Haider

Mir Hasan Mir

This poem celebrates the immense spiritual status and miraculous power of Imam Ali. It recounts his divine authority and his role in the history of Islam.

ManqabatWiladat Imam Ali
Watch on YouTube

Ya Ali Maula, Maula Ya Ali Maula

O Ali, my Master, my Master, O Ali, my Master.

Haider Haider Haider Haider

Haider, Haider, Haider, Haider.

Haider Hu Mai Haider

I am Haider, I am Haider.

Kehte The Ali Kufe Me Ye Barsare Mimbar

Ali used to say this in Kufa, from atop the pulpit.

Hairan Hai Duniya Kyu Mere Mojize Sunkar

Why is the world astonished to hear of my miracles?

Suraj Mere Kehne Pe Bhala Kyu Na Palat Ta Taara Meri Dehleez Pe Kaise Na Utarta Maine Hi Jalae The Bujha Deta Mai Yaksar

Why would the sun not turn back at my command? How could the star not descend upon my threshold? I am the one who ignited them; I could extinguish them all at once.

Mai Ghaib Hu Duniya Ko Ye Idraak Nahi Hai Haan Mujhpe Kisi Naam Ka Iflaak Nahi Hai Bus Mujhko Samajhte.. Bus Mujhko Samajh Sakte Hai Allah, Payambar

I am the Unseen, though the world lacks this realization. Yes, no title of the heavens can encompass me. Only, they understand me... Only Allah and the Prophet can truly understand me.

Hai Rabb Ki Sadaqat Ke Hawale Mere Basme Qur'aan Me Allah Ne Khai Mere Qasme 'La Raib' Laqab Hai Mera Qur'aan Ke Andar

The proofs of the Lord's truth are within my grasp. In the Quran, Allah has sworn oaths by me. 'La Raib' (Beyond Doubt) is my title within the Quran.

Is Baat Ki Qudrat Hai Faqat Mere Qalam Me Tasweer Banata Hu Mai Madar Ke Shikam Me Takhleeq Pe Khaliq Ne Kiya Mujhko Muqarrar

The power for this lies only in my pen. I fashion the image within the mother's womb. The Creator, has appointed me over the act of creation.

Gar Qatl Kiya Jau To Mai Qatl Na Hunga So(100) Baar Bhi Maut Aegi Hargiz Na Marunga Bebas Hai Mere Saamne Ye Maut Ka Chakkar

If I were to be killed, I would not truly be killed. Even if death came a hundred times, I would never die. Before me, this cycle of death is helpless.

Pohche Sare Meraj Nabi Jis Ghadi Logo Bas Haath Milaane Ka Waha Izn Tha Mujhko Jee Kar Ta Tha Kehdu Mai Ye Parde Se Nikalkar

When the Prophet reached the Ascension (Meraj), O people, I alone had the permission to shake his hand there. I longed to say this, emerging from behind the veil.

Maa Ne Kabhi Marhab Ki Ye Marhab Se Kaha Tha Tu Laakh Bahadur Hai Magar Usse Na Ladna Maidan Me Aajae Agar Koi Ye Kehkar

Marhab's mother had once told Marhab this: You may be brave, but do not fight him. If someone comes to the battlefield saying this...

Tum Kisko Darate Ho Yu Naam Apne Batake Wo Aur The Maidan Se Jo Bhaag Gae The Mai Aam Sahabi Nahi Ae Marhab o Antar

Who are you trying to scare by telling your name? Those were others who fled from the battlefield. I am no ordinary companion, O Marhab and Antar.

Jo Log Samajhte Hai Mai Wallah Nahi Hu Bus Jaanlo Sab Kuch Hu Mai Allah Nahi Hu Mabood Hai Akbar Wo Mera Khaliq e Akbar

Those who think I am God, I am not. Just know that I am everything, but I am not Allah. My Worshipped One is the Greatest, He is my Creator, the Greatest.

Ya Ali Maula, Maula Ya Ali Maula

O Ali, my Master, my Master, O Ali, my Master.

These are AI translations. If there are any mistakes or an issue, .