The Haydari Project is currently in beta, and we’re currently adding new poems. We’d love your feedback.
Get the app

Hoga Ya Hussain

Nadeem Sarwar · 2023

The world will one day wake up and call out the name of Imam Hussain. His sacrifice in Karbala remains the greatest example of love for God.

Manqabat
Watch on YouTube

Hoga Jab Bedar Ye Zamana Ya Hussain

When this world finally awakens, it will be with the cry of 'Ya Hussain'.

Saray Jahan K Lab Par Hoga, Hoga Ya Hussain

On the lips of the entire world, there will be, there will be the cry of 'Ya Hussain'.

Shah Asst Hussain Badshah Asst Hussain Wallah Deen Asst Hussain Deen Panah Asst Hussain

The King is Hussain, The Emperor is Hussain, By God, the Religion is Hussain, The Protector of the Faith is Hussain.

Aisa Hai Aisa Mere Mola Ka Gharana Rab Ne Banaya Jiski Khatir Yeh Zamana Rab Ne Banaya Jiski Khatir Yeh Zamana Syed Sultan Ka Ghar Kulle Eeman Ka Ghar Syed Sultan Ka Ghar Kulle Eeman Ka Ghar Nokar Hain Jiske Ghar Ka Sara Yeh Jahan Samjhay Jab Apka Gharana Ya Hussain

Such is, truly such is the household of my Master, For whose sake the Lord created this universe. For whose sake the Lord created this universe. The house of the King of the Sayyids, The house of the totality of faith. The house of the King of the Sayyids, The house of the totality of faith. The entire world are servants of that house, When they understand your household, Ya Hussain.

Hota Tha Ya Hussain Hota Hai Ya Hussain Hota Rahega Ya Hussain Ya Hussain Hussian Ya Hussain Hussian Ya Hussain Hussian Ya Hussain Hussian Ya Hussain Ya Hussain

It used to be 'Ya Hussain', it is 'Ya Hussain', it will remain 'Ya Hussain', Ya Hussain. Hussain, Ya Hussain...

Jo Na Kiya Kisi Ne Tum Ne Kar Dikhaya Rahe Khuda Mai Mola Ghar Ka Ghar Lutaya Rahe Khuda Mai Mola Ghar Ka Ghar Lutaya Tum Par Salam Mola Har Subho Shaam Mola Tumsa Nhi Hai Mola Koi Dosra Hoga Har Insan Jab Tumhara Ya Hussain Hoga Har Insan Jab Tumhara Ya Hussain

What no one else did, you showed us by doing it; in the path of God, O Master, you sacrificed your entire household. You sacrificed your entire household in the path of God. Peace be upon you, O Master, Every morning and evening, O Master, There is no one else like you, O Master. When every human becomes yours, Ya Hussain, when every human becomes yours, Ya Hussain.

Aa Dekh Zara Yeh Karbobla Kya Noor Khuda Ka Bikhra Hai Hairaan Karodo Ankhay Hain Har Simt Hussain Ka Jalwa Hai Kal Jalta Hua Ek Sehra Tha Ab Jannat Ka Ik Tukda Hai Kal Paak Hussain Akela Tha Ab Uske Sath Zamana Hai Jo Beet Gaya Jo Ayega Har Door Tumhara Ya Hussain Mola Hai Hamara Ya Hussain Hum Sabka Hai Nara Ya Hussain

Come and see this Karbala, how the Light of God is scattered here. Millions of eyes are astonished, for in every direction is the manifestation of Hussain. Yesterday it was a burning desert, now it is a piece of Paradise. Yesterday the pure Hussain was alone, now the whole world is with him. Whatever has passed, whatever is to come, every era is yours, Ya Hussain; you are our Master, Ya Hussain. Our collective slogan is 'Ya Hussain'.

Jari Tha Jarhi Hai Or Jari He Rahega Har Gham Pe Gham Tumhara Bhari He Har Gham Pe Gham Tumhara Bhari He Rahega Rahega Tum Par Qurbaan Mola Hum Sabki Jaan Mola Tum Par Qurbaan Mola Hum Sabki Jaan Mola Tum He Rahogay Mola Seeno Mai Sada Dil Jab Hoga Apka Thikana Ya Hussain Dil Jab Hoga Apka Thikana Ya Hussain

It was ongoing, it is ongoing, and it will remain ongoing. Your grief is heavier than every other grief, your grief is heavier than every other grief. It will remain, it will remain. Sacrificed for you, O Master, Our lives are yours, O Master. Sacrificed for you, O Master, Our lives are yours, O Master. You will remain in our chests forever, O Master, When the heart becomes your dwelling place, Ya Hussain.

Jab Bhi Ayengay Mola Imam E Zamana Unkay Labo Pe Hoga, Noha Karabla Ka Unkay Labo Pe Hoga, Noha Karabla Ka Har Dil Bedaar Hoga Sheh Ka Zawar Hoga Har Dil Bedaar Hoga Sari Dunya Mai Hoga Zikre Karabla Matam Hoga Apka Phir Asa Ya Hussain Matam Hoga Apka Phir Asa Ya Hussain

Whenever the Master, the Imam of the Time, arrives, on his lips will be the lament of Karbala, on his lips will be the lament of Karbala. Every heart will awaken, Every person will be a pilgrim of the King, Every heart will awaken, In the whole world, there will be the remembrance of Karbala. Your mourning will be like this again, Ya Hussain.

Shabbir K Jesa Dunya Mai Na Aya Tha Na Ayega Allah Se Asa Ishq Bhala Ab Kar K Kon Dikhaega Ab Kar K Kon Dikhaega Quraan Shahe Wala Ki Tarha Nezay Par Kon Sulaega Ab Karbobala Jc Basti Na Koi Or Basaega Na Koi Or Basaega Ya Shah E Zaman Aay Zakhmi Badan Tu Zinda Hai Painda Hai Yeh Sara Zamana Kehta Hai Tera Deen Bhi Tu Bhi Sacha Hai Har Dil Ne Pukara Ya Hussain Har Aankh Ka Tara Ya Hussain Har Qom Ka Nara Ya Hussain Mola Hai Hamara Ya Hussain

Like Shabbir, in this world, None has come, nor will any come. Such love for Allah, tell me, Who else will show us now? Who else will show us now? Like the King of High Status, who else Will make the Quran sleep upon a spear? Now, a settlement like Karbala, No one else will establish. No one else will establish. O King of the Age, O wounded body, you are alive and eternal, this whole world says. Your religion is true, and you are true. Every heart has called out, Ya Hussain, The star of every eye, Ya Hussain, The slogan of every nation, Ya Hussain, You are our Master, Ya Hussain.

These are AI translations. If there are any mistakes or an issue, .