Hussain Chup Hai
Mir Hasan Mir
The poem reflects on the immense patience of Imam Hussain as he endures the loss of his family and companions in Karbala. He remains silent, accepting God's will amidst overwhelming tragedy.
Hussain Chup Hai Ya Hussain, Haaye Hussain
Hussain is silent. O Hussain, alas, Hussain.
Ya Ghareeb Imam, Ya Ghareeb Ya Hussain Ujargaya Hai Batul Ka Ghar , Hussain Chup Hai
O stranger Imam, O stranger, O Hussain. The house of Batul (Fatima) has been devastated, Hussain is silent.
1. Ye Sabr Ki Kounsi Hai Manzil , Pisar Ka Barchhi Se Chhidgaya Dil , Woh Hass Rahaa Hai Sirhaane Qaatil , Ya Hussain, Uthaaye Haatho Pe Laashe Akbar , Hussain Chup Hai
1. What stage of patience is this? My son's heart has been pierced by a spear, And the killer is laughing at his head, O Hussain, Lifting the corpse of Akbar in his arms, Hussain is silent.
2. Kharaa Hai Laakhon Mai Woh Akela , Chalaaye Jaate Hai Teer Aadaa , Kahin Se Barchhi Kahin Se Bhaala , Ya Hussain, Baras Rahe Hai Kahin Se Pathhar , Hussain Chup Hai
2. He stands alone among millions, while the enemies fire arrows, From somewhere a spear, from somewhere a lance, O Hussain, Stones are raining down from everywhere, Hussain is silent.
3. Lagaa Hai Kyun Mere Dil Ko Dharkaa , Lahu Se Kiske Yeh Tar Hai Chehra , Kahaan Hai Asghar Bataaye Maula , Ya Hussain, Sawaal Asghar Ki Maa Ka Sunkar , Hussain Chup Hai
3. Why does my heart tremble? Whose face is this, drenched in blood? Tell me, Master, where is Asghar? O Hussain, Hearing the question of Asghar's mother, Hussain is silent.
4. Naseeb -E- Raahib Jo Shehne Badlaa , Wahaan Pe Khaamosh Kibriyaa Tha , Magar Yeh Manzar Hai Karbala Ka, Ya Hussain, Yahaan Pe Dekar Khuda Ko Akbar , Hussain Chup Hai
4. Whatever fate the King of the world accepted, the Almighty was silent there, But this is the scene of Karbala, O Hussain, Here, having given Akbar to God, Hussain is silent.
5. Kahaa Ye Qaasid Ne Roke Maula , Mareez Beti Ka Khat Hun Laaya , Salaam Sabko Hai Ussne Likha , Ya Hussain, Salaam Ka Bas, Jawaab De Kar , Hussain Chup Hai
5. The messenger said, weeping, 'Master, I have brought a letter from your ailing daughter, She has written greetings to everyone,' O Hussain, Having only replied to the greeting, Hussain is silent.
6. Huwe Hai Zakhmon Se Chur Maula , Badan Se Behta Hai Khun Ka Dariya , Kahe To Rakhdu Ulatke Duniya , Ya Hussain, Madad Ko Aaya , Hai Ran Mai Zaafar , Hussain Chup Hai
6. The Master is covered in wounds, a river of blood flows from his body, If he says so, I would turn the world upside down, O Hussain, Zaafar has come to the battlefield for help, Hussain is silent.
7. Ladhi Akele Mai Woh Ladhaayi , Duhaai Dene Lagi Khudaayi , Sadaa Juhi Irjaee Ki Aayi , Ya Hussain, Neyaam Mai, Zulfiqar Rakh Kar , Hussain Chup Hai
7. He fought that battle all alone, The entire creation began to cry out for help, As soon as the call of 'Return to Me' (Irja'i) came, O Hussain, Putting the Zulfiqar back into the scabbard, Hussain is silent.
8. Hussain Gohar Yeh Jaanta Hai , Safar Ye Chouda -So Saal Ka Hai , Sitam Jo Ab Tak Woh Seh Raha Hai , Ya Hussain, Laraaz Iss Mai Koi Toh Akbar , Hussain Chup Hai
8. Gohar knows this, Hussain, This journey is fourteen hundred years long, The oppression he is still enduring, O Hussain, There is some Akbar in this, Hussain is silent.
These are AI translations. If there are any mistakes or an issue, .