Jo Bhi Masroof
Nadeem Sarwar
This poem reflects on the suffering of the Prophet's family as they are taken as captives to Syria after the tragedy at Karbala. It honors the memory of the martyrs and the pain of the Ahlul Bayt.
Ya Hussain
O Hussain
Jo Bhi Masroof-E-Salaame, Shohada Rehta Hai Wo To Rehta Nahi Par Naam, Sadaa Rehta Hai
Whoever remains occupied in offering salutations to the martyrs, They may not remain, but their name remains forever.
Shimr Kehta Tha Yahi Maa Hai, Ali Akbar Ki Jiska Ek Haath Kaleje Pe, Dharaa Rehta Tha Hai
Shimr used to say, 'This is the mother of Ali Akbar, Whose hand always remained placed upon her heart.'
Hai Yeh Sharmindagi Paani Ke, Na Ponchaane Ki Naize Pe Bhi Sar-E-Abbas, Jukaa Rehta Tha Hai
It is the shame of not being able to deliver the water, That even on the spear, the head of Abbas remained bowed.
Shaam Hoti Hai To Unto Se, Ootarte Hai Haram Par Sar-E-Shah To Naize Pe, Charaa Rehta Hai
When evening falls, the ladies of the Prophet's household descend from the camels, But the head of the King remains mounted upon the spear.
Roke Yeh Hind Ki Beti Ne, Sakina Se Kaha Sar Tera Kisliye Har Waqt, Khulaa Rehta Hai
Weeping, the daughter of Hind asked Sakina, 'Why does your head remain uncovered all the time?'
Wo Lagi Kehne Yatimo Ki, Nishaani Hai Yehi Kurta Beywarsi Bacho Ka, Phataa Rehta Hai
She began to say, 'This is the sign of the orphans, The clothes of the fatherless children remain torn.'
Khawfe Kaaba Ka Tuje Showk Hai, Asbaast-E-Dabeer Mustarib Dil Siffat-E-Kibla, Numaa Rehta Hai
You have a longing for the fear of the Kaaba, O Dabeer, The restless heart remains like a compass pointing towards the Qibla.
These are AI translations. If there are any mistakes or an issue, .