Kaata Gaya Hai Dasht Mein
Shahid Baltistani · 2019
A brother is martyred in the desert while his sisters watch in deep sorrow. It is a story of immense loss and the unbreakable bond of family.
Ya Hussain, Ya Hussain Ya Hussain
O Hussain, O Hussain O Hussain
Ya Qateel E Jafa.. Haye Ghareeb Hussain Haye Ghareeb Hussain..
O victim of tyranny... Alas, the stranger Hussain Alas, the stranger Hussain...
Kaata Gaya Hai Dasht Mein Ek Bhai Ka Galaa Behno, Ke Saamne..
In the desert, the throat of a brother was cut In front of his sisters...
Khanjar Tale Hussain Ne Ghazi Ko Di Sadaa Behno Ke Saamne..
Beneath the dagger, Hussain called out to the Ghazi (Abbas) In front of his sisters...
Wo Jaanta Hai Aale Nabi Hai Khadi Hui Qura'n Pe Pao'n Rakhta Hai Zalim Ghadi Ghadi Zulfein Pakadke Shaah Ki Hasta Hai Be Haya.. Behno Ke Saamne..
He knows that the family of the Prophet is standing there Yet the tyrant repeatedly places his foot upon the Quran (Hussain) Grabbing the King's hair, the shameless one laughs In front of his sisters...
Khanjar Wo Kund Aur Woh Sukhi Hui Ragein Chup Chap Sehli Bhai Ne Saari Aziyatein Majburiyo Ne Sheh Ko Tadapne Nahi Diya Behno Ke Saamne..
That blunt dagger and those parched veins The brother silently endured all the agonies Helplessness did not allow the King to writhe in pain In front of his sisters...
Baba Ko Maarta Hai Wo Daulat Ke Waaste Hai Jiske Paas Jo Mere Daaman Mein Daal De Phaila Ke Haath Deti Hai Bacchi Koi Sadaa Behno Ke Saamne..
He strikes my father for the sake of wealth 'Whoever has anything, put it in my lap' A child extends her hands and calls out In front of his sisters...
Kaise Bachane Bhai Ko Wo Bhai Aayega Zainab Pukari Ab Use Koi Na De Sadaa Sharminda Hoga Dasht Mein Abbas E Bawafa Behno Ke Saamne..
How will that brother (Abbas) come to save his brother? Zainab cried out, 'Let no one call him now' For the loyal Abbas will be ashamed in the desert In front of his sisters...
Sheh Keh Rahe The Daaldo Chadar Ko Jism Par Mujh Par Padhe Na Zainab O Kulsoom Ki Nazar Tey Kaise Hoga Qatl Ka Amma Ye Marhala Behno Ke Saamne..
The King was saying, 'Place a sheet over my body' 'Let not the gaze of Zainab and Kulsoom fall upon me' 'Mother, how will this stage of slaughter be passed?' In front of his sisters...
Har Beti Buturaab Ki Ye Dekhti Rahi Do Bhaiyo'n Pe Kaisi Qayamat Guzar Gayi Ek Ke Badan Mein Teer The, Teero'n Pe Ek Tha Behno Ke Saamne..
Every daughter of Buturab (Ali) kept watching this What a calamity befell the two brothers One had arrows in his body, the other was upon the arrows In front of his sisters...
Tha Karbala Ke Ban Mein Takallum Ajeeb Haal Apne Lahu Mein Laal Hua Fatima Ka Laal Sajde Se Sar Hussain Ka Naize Pe Aagaya Behno Ke Saamne..
In the forest of Karbala, Takallum, it was a strange state Fatima's beloved son became red in his own blood From the prostration, Hussain's head came upon the spear In front of his sisters...
Ya Hussain, Ya Hussain Ya Hussain
O Hussain, O Hussain O Hussain
These are AI translations. If there are any mistakes or an issue, .