Karbobala Ke Haider Aaqa Madad Ko Aao

Toofa'n Mein Hai Safina Aye Ashiqe Sakina Jaldi Bacha Lo Aakar Aaqa Madad Ko Aao

The ship is in a storm, O lover of Sakina, Come quickly and save it, my Master, come to my aid.

Duniya Bhula Rahi Hai Qurbani E Shahe Dee'n Aye Ashna E Sarwar Aaqa Madad Ko Aao

The world is forgetting the sacrifice of the King of Religion, O confidant of the Master, my Master, come to my aid.

Lele Ke Khushk Kooze Pyaase Khade Hue Hai Kardo Ataa Samandar Aaqa Madad Ko Aao

Holding dry water-skins, the thirsty are standing, Bestow an ocean upon them, my Master, come to my aid.

Ye Khoob Jaanti Hai Baazu Nahi Hai Phir Bhi Duniya Khadi Hai Darr Par Aaqa Madad Ko Aao

It knows well that you have no arms, yet still, The world stands at your door, my Master, come to my aid.

Ghurbat Ki Laaj Rakhlo Ulfat Ki Laaj Rakhlo Aye Aetebaar E Sarwar Aaqa Madad Ko Aao

Protect the honor of this poverty, protect the honor of this love, O trust of the Master, my Master, come to my aid.

Shere Khuda Ki Dukhtar Zainab Ka Waasta Hai Sabro Raza Ke Paikar Aaqa Madad Ko Aao

I swear by Zainab, the daughter of the Lion of God, O embodiment of patience and submission, my Master, come to my aid.

Azmat Ki Sarhado'n Mein Kaunain Ki Hado'n Mein Hai Kaun Tumse Behtar Aaqa Madad Ko Aao

Within the boundaries of greatness, within the limits of both worlds, Who is better than you? My Master, come to my aid.

Itne Gharo'n Mein Bhuke Bilak Rahe Hai Tumho Ghareeb Parwar Aaqa Madad Ko Aao

In so many homes, the hungry are crying out, You are the cherisher of the poor, my Master, come to my aid.

Takra Rahe Hai Humse Zulmo Sitam Ke Lashkar Shere Khuda Ke Dilbar Aaqa Madad Ko Aao

Armies of oppression and tyranny are clashing with us, O beloved of the Lion of God, my Master, come to my aid.

Aaina E Aza E Shahe Huda Ki Janib Aane Lage Hai Patthar Aaqa Madad Ko Aao

Towards the mirror of the mourning of the King of Guidance, Stones have begun to fall, my Master, come to my aid.

Chhaya Hua Andhera Hai Bewafiyo Ka Arshe Wafa Ke Akhtar Aaqa Madad Ko Aao

A darkness of disloyalty has spread, O star of the firmament of loyalty, my Master, come to my aid.

Jhutla Rahi Hai Duniya Pyaaso Ki Wo Kahani Mashko Alam Ko Lekar Aaqa Madad Ko Aao

The world is denying that story of the thirsty ones, Bring the water-skin and the standard, my Master, come to my aid.

Kashkaule Dil Badhaye Kabse Bilal O Amir Aake Khade Hai Darr Par Aaqa Madad Ko Aao

Bilal and Amir have long held out the begging bowls of their hearts, They have come and stand at your door, my Master, come to my aid.