Kya Pata Zindagi Ka

Aye Azadaro, Zahra Ke Pyaaro Tumko Shaheed E Karbala Ne Pukara

O mourners, O beloved ones of Zahra, The Martyr of Karbala has called out to you.

Salam Zahra Ke Mahparo Salam Haider Ke Chand Taro Naiza Sawaro, Aye Jaa Nesaro Karbala Walo Lo Salaam Hamara Karo Matam Karo Saari Fauje Khuda Ka Kal Ho Na Ho Kya Pata Zindagi Ka

Salutations to the pieces of Zahra's moon, Salutations to the bright stars of Haider, O riders of the spears, O those who sacrificed their lives, O people of Karbala, accept our salutations, Perform mourning, mourn for the entire army of God, For tomorrow may not come, who knows about this life?

Hum Ho Na Ho Ye Ghum To Rahega Kal Koi Hum Sa Matam Karega Farshe Aza To Bichta Rahega Ek Din Ye Saara Sansar Kahega Karo Matam Karo Milke Shahe Huda Ka Kal Ho Na Ho Kya Pata Zindagi Ka

Whether we are here or not, this grief will remain, Tomorrow someone else will mourn just like us, The carpet of mourning will continue to be spread, One day this entire world will say, Perform mourning, mourn together for the King of Guidance, For tomorrow may not come, who knows about this life?

Aye Azadaro, Zahra Ke Pyaaro Tumko Shaheed E Karbala Ne Pukara

O mourners, O beloved ones of Zahra, The Martyr of Karbala has called out to you.

Badle Jo Mausam, Badle Zamana Gar Hai Ghumo Se Khudko Bachana Farshe Aza Se Door Na Jaana Toote Dilo Ka Hai Hussain Sahara Karo Matam Karo Dil E Mushkil Kusha Ka Kal Ho Na Ho Kya Pata Zindagi Ka

Even if the seasons change, or the times change, If you wish to save yourself from sorrows, Do not go far from the carpet of mourning, Hussain is the support for broken hearts, Perform mourning, mourn for the heart of the Remover of Difficulties, For tomorrow may not come, who knows about this life?

Laaya Moharram Hussain Ka Ghum Hai Kaale Kapde, Hai Kaale Parcham Nauhe Sabilein, Taziye Matam Sheh Ki Aza Ka Pur Noor Nazara Karo Matam Karo Raazi Dil Sayyeda Ka Kal Ho Na Ho Kya Pata Zindagi Ka

Muharram has brought the grief of Hussain, There are black clothes, there are black flags, Elegies, water stations, replicas of the shrine, and mourning, A luminous scene of the King's mourning, Perform mourning, mourn to please the heart of the Lady (Sayyeda), For tomorrow may not come, who knows about this life?

Aye Azadaro, Zahra Ke Pyaaro Tumko Shaheed E Karbala Ne Pukara

O mourners, O beloved ones of Zahra, The Martyr of Karbala has called out to you.

Bhoolenge Kaise Roze Ashura Wo Paara-Paara Gulshan E Zahra Shah E Zaman Ka Teero Pe Laasha Laakho Ne Milke Mazloom Ko Maara Karo Matam Karo Gul E Khairun Nisa Ka Kal Ho Na Ho Kya Pata Zindagi Ka

How can we forget the Day of Ashura, That shattered garden of Zahra, The body of the King of the Age upon the arrows, Millions gathered together to kill the Oppressed one, Perform mourning, mourn for the flower of the Best of Women, For tomorrow may not come, who knows about this life?

Zahoor Hoga Zuroor Hoga Sheh Ke Haram Mein Aaenge Maula Hujoom Hoga Ehle Aza Ka Us Din Kahega Humse Maula Hamara Karo Matam Karo Har Qateel E Jafa Ka Kal Ho Na Ho Kya Pata Zindagi Ka

The reappearance will happen, it will surely happen, The Master will come to the sanctuary of the King, There will be a gathering of the people of mourning, On that day our Master will speak to us, Perform mourning, mourn for every victim of tyranny, For tomorrow may not come, who knows about this life?

Aye Azadaro, Zahra Ke Pyaaro Tumko Shaheed E Karbala Ne Pukara

O mourners, O beloved ones of Zahra, The Martyr of Karbala has called out to you.