Leke Maula Ka Naam Zainab Ka

Leke Maula Ka Naam Zainab Ka Likh Raha Hu Kalam Zainab Ka

Taking the name of the Master, I write the poetry of Zainab.

Sub Pe Wajib Hai Saath Zahra Ke Karna Bas Ehteram Zainab Ka

It is incumbent upon everyone, alongside Zahra, to simply show respect to Zainab.

Farsh E Majlis Hussain Maula Ki Hai Ye Sub Intezaam Zainab Ka

The gathering carpet of Master Hussain—this is all the arrangement of Zainab.

Ambiyao'n Se Hurr Ye Kehne Laga Mujhko Aaya Salam Zainab Ka

Hurr began to say to the Prophets, 'I have received the salutations of Zainab.'

Mashwera Deti Hai Imamo Ko Allah Allah Maqam Zainab Ka

She gives counsel to the Imams; God, oh God, what a station is Zainab's.

Naaz Tujhko Bhi Hoga Kismat Pe Tu Bhi Banja Ghulam Zainab Ka

You too will take pride in your destiny; you too should become a servant of Zainab.

Kaa'np Utthega Qalb Batil Ka Sunke Zor E Kalam Zainab Ka

The heart of falsehood will tremble upon hearing the power of Zainab's speech.

Sar Se Chadar Na Hatne Paye Kabhi Sunlo Behno Payam Zainab Ka

May the veil never be removed from your heads; listen, sisters, to the message of Zainab.

Padhta Rehta Hu Mai Qasida Zaheer Raat Din Subho Shaam Zainab Ka

I keep reciting the eulogy, Zaheer, night and day, morning and evening, of Zainab.