Masjid Main Huye Zakhmi Haider
Shahid Baltistani · 2020
Bibi Zainab faces the heartbreaking moment when her father, Imam Ali, is brought home wounded from the mosque. This tragedy in Kufa feels like a dark foreshadowing of the events to come in Karbala.
Masjid Main Huye Zakhmi Haider Zainab Pay Qayamat Tooti Hay
Haider has been wounded in the mosque; a calamity has descended upon Zainab.
Ye Fajr Ali Ki Beti Ko Ashoor Kay Jesi Lagti Hay
This dawn feels to Ali's daughter just like the day of Ashura.
Nazdeek Jo Pohonchay Ghar K Ali Bolay Ye Hasan Say Aey Beta Ashaab Say Keh Do Ghar Jaen Darwazay Pay Zainab Bethi Hay Zainab Nay Zakhmi Baba Kay Chehray Say Lahu Jo Saaf Kia Marqad Say Sada Di Zahra S.a Nay Ye Karbal Ki Tayyari Hay
When Ali reached near his home, he said to Hasan, 'O son, tell the companions to go home, for Zainab is sitting at the door.' When Zainab wiped the blood from her wounded father's face, a voice called out from the grave of Zahra (s.a.), 'This is the preparation for Karbala.'
Do Saal Kay Hain Sajjad A.s Magar Bund Ankhain Ki Hain Ghairat Say Namoos E Mohammad Saww Ki Jo Rida Girti Hui Sir Say Dekhi Hay Ek Bar Shahadat Baba Ki Ek Bar Shahadat Shohar Ki Afsos Kay Sheher E Kufa Main Do Baar Ruqayyah S.a Urji Hay
Sajjad (a.s.) is only two years old, yet he has closed his eyes out of shame, having seen the veil of the honor of Muhammad (saww) falling from her head. Once the martyrdom of her father, and once the martyrdom of her husband; alas, in the city of Kufa, Ruqayyah (s.a.) has been unveiled twice.
Wo Jis Nay Apnay Qaatil Ko Sharbat Say Nawaza Koofay Main Aulaad Ko Uski Ummat Nay Sehra Main Pyaasa Maari Hay Ahista Ali A.s Nay Di Ye Sada Ghabrana Nahi Main Bhi Honga Darbar Main Jana Hay Tum Ko Zainab Ye Khuda Ki Marzi Hay
He who offered his killer a drink in Kufa—the Ummah killed his children thirsty in the desert. Gently, Ali (a.s.) called out, 'Do not be afraid, I will be with you; you must go to the court, Zainab, this is God's will.'
Aey Mir Takallum Shor Utha Ub Dono Milengay Karbobala Inna Lillahh Parhlo Zainab S.a Baba Ki Sawari Jaati Hay
O Mir Takallum, a cry arose that now both will meet in Karbala; recite 'Inna lillahi', Zainab (s.a.), your father's journey is departing.
These are AI translations. If there are any mistakes or an issue, .