Maula Ka Matamdar

Har Matami Mein Aqse Hussain Ibne Ali Ho, Qirdar Mein Guftaar Mein Pairowe Ali Ho, Shabbir Ki Awaaz Pe Kehta Hai Joh Labbaik, Mumkin Nahi Usse Kabhi Naraz Jali Ho, Shabbir Ke Sajde Ka Bharam Jisne Rakha Hai, Naize Pe Tilawat Ko Subh O Shaam Padha Hai, Dar Asl Wahi Deen E Mohammad Ka Wafadar, Uske Hi Hain Maula Saqhi Abbas Alamdar, Peeran E Peer Aaqa Ali Haider E Qarrar, Woh Hazrat E Shabbir Ka Jidaar Hai Ghumkhwaar, Woh Syeda Zahra Ki Duaaon Se Azadar

May the reflection of Hussain, son of Ali, be seen in every mourner, May they be followers of Ali in their character and their speech. Whoever responds to the call of Shabbir with 'Labbaik' (I am here), It is impossible for them to ever be displeased with the truth. He who has upheld the honor of Shabbir’s prostration, And who recites the Quranic verses from the spearhead, morning and evening, In reality, he is the only loyal follower of the religion of Muhammad. His masters are the generous Abbas, the Standard-Bearer, The Master of Masters, Ali Haider the Valiant. He is the staunch supporter and sympathizer of Hazrat Shabbir, He is a mourner by the blessings of Syeda Zahra.

Deen E Haq Ka Salaar

The commander of the true religion

Awaaz E Azaan Jab Sunta Hai Masjid Ki Taraf Rukh Karta Hai, Nauke Naiza Pe Zikr E Qur'an Sunkar Wajib Hai Padhta Hai, Hota Hai Zimmedar

When he hears the call to prayer, he turns towards the mosque, Hearing the recitation of the Quran from the spearhead, he considers it obligatory to read, He becomes responsible.

Majlis Ki Saffon Mein Rehta Hai Matam Ikhlaas Se Karta Hai, John O Hurr Ki Tarha Se Woh Maula Ka Hi Dam Bharta Hai, Karta Hai Jaan Nisaar

He remains in the rows of the Majlis and mourns with sincerity, Like John and Hurr, he only speaks in support of the Master, He sacrifices his life.

Halmin Nasir Ko Sunta Hai Phir Wehab E Qalbi Banta Hai, Peeri Mein Habib Ki Tarha Se Haq Ke Rastey Pe Chalta Hai, Hota Hai Woh Dee'ndar

He hears the cry 'Is there any helper?' and becomes like Wehab in his heart, In old age, like Habib, he walks upon the path of Truth, He becomes a true believer.

Woh Shirk O Ghina Se Bachta Hai Pakeeza Raah Ko Chunta Hai, Zahra Ki Duaa Hai Yeh Rutba Har Dam Woh Zehan Mein Rakhta Hai, Kehlata Hai Ghumkhwaar

He avoids polytheism and vanity, and chooses the pure path, He keeps in mind that this status is a blessing of Zahra’s prayers, He is known as a sympathizer.

Deen E Haq Ka Joh Haamil Hai Imaan Bhi Uska Qaamil Hai, Abbas Ki Jurrat Aur Ghairat Iske Qirdar Mein Shaamil Hai, Banta Hai Phir Jidaar

He who carries the true religion, his faith is also perfect, The courage and honor of Abbas are included in his character, He then becomes a staunch supporter.

Baaton Se Nahi Qirdaaron Se Maqsad Se Aur Afqaaron Se, Aashiq Maidan Mein Ladta Hai Tahna Lakhon Talwaaron Se, Misl E Mesum E Tammar

Not by words, but by character, by purpose, and by thoughts, The lover fights in the battlefield alone against millions of swords, Like Mesum-e-Tammar.

Olema Ki Izzat Laazim Hai Hukm E Maula Pe Sar Kham Hai, Tazeem Wahi Bas Karta Hai Shabbir Ka His Dil Mein Gham Hai, Joh Na Mane Gaddar

Respect for the scholars is necessary, and one must bow before the Master's command, Only he shows true reverence who holds the grief of Shabbir in his heart, Whoever does not accept this is a traitor.

Joh Aal E Ali Ko Kehde Bura Pairowe Shimr O Khauli Bana, Rehbar Aulaad E Zehra Hain Inka Dushman Dushman E Zehra, Be Amal Hai Woh Bekaar

Whoever speaks ill of the Family of Ali becomes a follower of Shimr and Khauli, The children of Zahra are our guides; their enemy is the enemy of Zahra, He who is without action is useless.

Zikr E Shabbir Ibadat Hai Momin Ke Liye Sa'adat Hai, Joh Peshawar Hai Uske Liye Zikr E Shabbir Tijarat Hai, Karta Hi Nahi Beo'paar

The remembrance of Shabbir is worship; for the believer, it is a blessing, For the one who is a merchant, the remembrance of Shabbir is his trade, He does not engage in any other business.

Aalim Se Ilm Samjhta Hai Phir Zikr E Ali Woh Karta Hai, Jahil Ki Shirkiyan Baaton Se Woh Nasl Bacha Ke Chalta Hai, Jahil Se Hai Bezaar

He understands knowledge from the scholar and then performs the remembrance of Ali, He protects his generation from the polytheistic talk of the ignorant, He is disgusted by the ignorant.

Ali Deep Yeh Teri Qismat Hai Duniya Mein Aaj Joh Izzat Hai, Yeh Paak Batool Ka Sadqah Hai Yeh Zikr Tujhe Ek Neymat Hai, Tera Yeh Iftekhar

Ali Deep, this is your destiny, the honor you have in the world today, This is the charity of the pure Batool (Zahra); this remembrance is a blessing for you, This is your pride.