Mere Bhai Abbas

Qafela Hogaya Jab Shaam Ke Zindaan Se Riha Karbala Aane Hi Wali Thi Suno Ahle Aza Khud Ko Naake Se Girakar Yahi Zainab Ne Kaha Abbas Abbas Bhaiya Abbas Lutgayi Fatima Zehra Ki Kamayi Abbas Haye Sehroz Ke Pyaase Mere Bhai Abbas

When the caravan was released from the prison of Shaam, and was about to reach Karbala, listen, O mourners, Zainab threw herself from the camel and cried out: 'Abbas, O brother Abbas! The treasure of Fatima Zahra has been looted, Abbas. Alas, my brother Abbas, who remained thirsty for three days.'

Jaan Parde Ki Hifazat Ke Liye Dete The Naam Sunte Hi Mera Nazre Jhuka Lete The Abbas Abbas Bhaiya Abbas Mai Teri Koi Adaa Bhulna Paayi Abbas Haye Sehroz.....

You would sacrifice your life to protect my veil. Upon hearing my name, you would lower your gaze. Abbas, O brother Abbas! I could not forget a single habit of yours, Abbas. Alas, my brother...

Yaad Baba Ki Jo Tadpati Thi Aksar Mujhko Dekh Leti Thi Tera Chehra Bulaakar Tujhko Abbas Abbas Bhaiya Abbas Ab Kaha Jaaye Musibat Ki Sataayi Abbas Haye Sehroz.....

Whenever the memory of Father would torment me, I would call you and look at your face. Abbas, O brother Abbas! Where should the one afflicted by calamity go now, Abbas? Alas, my brother...

Pushte Sajjad Pe Tehreer Hai Raaho Ke Sitam Naam Lele Ke Tera Rote Rahe Ahle Haram Abbas Abbas Bhaiya Abbas Phir Bhi Shikwa Na Koi Hothon Pe Laayi Abbas Haye Sehroz....

The hardships of the journey are written upon the back of Sajjad. The family of the Prophet kept weeping while calling your name. Abbas, O brother Abbas! Yet, no complaint ever came to my lips, Abbas. Alas, my brother...

Uske Rukhsaaro Ki Badli Hui Rangat Haaye Jisne Har Mod Pe Zaalim Se Tamaache Khaaye Abbas Abbas Bhaiya Abbas Har Tamaache Pe Sada Ek Hi Aayi Abbas Haye Sehroz....

Alas, the changing complexion of her cheeks, who received slaps from the tyrant at every turn. Abbas, O brother Abbas! With every slap, only one cry came forth, Abbas. Alas, my brother...

Koi Sunta Na Tha Raaho Me Shikayat Meri Kaash Tu Dekhta Ek Baar Wo Haalat Meri Abbas Abbas Bhaiya Abbas Khoon Aalud Thi Zainab Ki Kalayi Abbas Haye Sehroz....

No one would listen to my complaints on the journey. I wish you could have seen my condition just once. Abbas, O brother Abbas! Zainab's wrists were stained with blood, Abbas. Alas, my brother...

Algaraz Kafela Darbar E Jafa Jab Pahucha Meri Aawaz Ko Ghairon Ne Suna Wawaila Abbas Abbas Bhaiya Abbas Jurm Kya Tha Jo Saza Maine Ye Paayi Abbas Haye Sehroz....

In short, when the caravan reached the court of tyranny, strangers heard my cry of lamentation. Abbas, O brother Abbas! What was my crime, that I received this punishment, Abbas? Alas, my brother...

Roklo Akhtar O Irfan E Aza Apna Sukhan Faisla Kar Chuki Abbas E Dilawar Ki Bahan Abbas Abbas Bhaiya Abbas Tere Tukdo Pe Palengi Ye Khudaai Abbas Haye Sehroz....

Akhtar and Irfan, stop your lamentation, for the sister of the brave Abbas has made her decision. Abbas, O brother Abbas! This entire creation will thrive on your blessings, Abbas. Alas, my brother...