Moharram Na Bhoolna
Mesum Abbas · 2017
This poem serves as a reminder to keep the memory of Karbala alive in every aspect of life. It urges believers to never forget the sacrifices of Imam Hussain and his family.
Dua E Fatima Zehra Ka Tumpe Saaya Hai Imam E Jafar E Sadiq Ne Ye Bataya Hai Karna Khushi Bhi Lekin Ye Ghum Na Bhoolna..
The prayer of Fatima Zahra casts its shadow over you, Imam Jafar-e-Sadiq has taught us this: Celebrate your joys, but, Do not forget this grief.
Moharram Na Bhoolna.. Ya Hussain
Do not forget Moharram... O Hussain.
Ghar Mein Khuda Dikhaye Tumhare Koi Khushi Shadi Ho Wo Bete Ki Ya Beti Ki Rukhsati Tum Bewa E Qasim Ka Kabhi Ghum Na Bhoolna
May God show you some joy in your home, Whether it be the wedding of a son or the send-off of a daughter, Never forget the grief Of the widow of Qasim.
Qayam Karo Sabeelein Azadaro Har Jagah Kausar Se Kam Nahi Hai Ye Paani Sabeel Ka Jaari Hai Iss Sabeel Mein Zam Zam Na Bhoolna
Establish water stations (Sabeels) everywhere, O mourners, This water of the Sabeel is no less than the water of Kausar, In this Sabeel, which continues to flow, Do not forget the Zam-Zam (of Karbala).
Baqir Ke Laadle Ka Imamat Ke Phool Ka Farman Hai Ye Sadiq E Aal E Rasool Ka Jaise Ghadeer Bhoole
It is the command of the beloved of Baqir, the flower of Imamat, The command of the truthful one (Sadiq) from the family of the Prophet, Just as they forgot Ghadeer...
Saqqa Banao Baccho'n Ko Ghazi Ki Yaad Mein Bachpan Se Hi Alam Ko Utha Kar Wo Chal Sakein Dooba Hua Lahu Mein Parcham Na Bhoolna
Raise your children to be water-bearers (Saqqa) in memory of Ghazi (Abbas), So that from childhood they may walk carrying the standard (Alam), Do not forget the flag That was drenched in blood.
Aaram Ke Wo Din Ho Ya Sakhti Ki Raat Ho Ehsaas Karbala Ka Hamesha Hi Saath Ho Tum Maqtal E Hussain Ka Mausam Na Bhoolna
Whether it be a day of rest or a night of hardship, May the realization of Karbala always be with you, Do not forget the season (the atmosphere) of the battlefield of Hussain.
Har Haal Mein Bichana Hai Farshe Ghum E Hussain Milta Hai Isse Fatima Zehra Ke Dil Ko Chayn Zakhme Dil E Batool Ka Marham Na Bhoolna
In every circumstance, you must spread the carpet of Hussain's grief, From this, the heart of Fatima Zahra finds peace, Do not forget the balm (the remedy) For the wounds of Batool's heart.
Bedi Ho Hathkadi Ho, Ya Taboot Aur Alam Saare Tabarrukat E Hussaini Hai Mohtaram Tazeem Inki Tum Bani Adam Na Bhoolna
Whether it be shackles, handcuffs, the coffin, or the standard, All the sacred relics of Hussain are venerable, Do not forget, O son of Adam, To show them reverence.
Jab Apni Betiyo'n Ko Karo Pyaar Momino Shabbir Ki Yateema Ka Matam Kiya Karo Khati Rahi Tamache Wo Har Dam Na Bhoolna
When you show love to your own daughters, O believers, Always mourn for the orphan of Shabbir (Hussain), She who kept receiving slaps, Do not forget her for a single moment.
Kufe Ke Raasto'n Mein Kabhi Shehr E Shaam Mein Bazaar E Aam Mein Kabhi Darbaar E Aam Mein Beparda Thi Jo Ghairate Maryam Na Bhoolna
In the streets of Kufa, or in the city of Sham (Damascus), In the public bazaar, or in the public court, Do not forget the modesty (of the ladies), Who were unveiled like Maryam.
Wajib Hai Tumpe Mesum O Salman Azmi Matam Ki Janamaz Bichaye Jo Matami Nauho'n Ki Tum Azaan Pe Matam Na Bhoolna
It is incumbent upon you, Mesum and Salman Azmi, That those who spread the prayer mat of mourning, At the call (Azaan) of the Noha, Do not forget to mourn.
These are AI translations. If there are any mistakes or an issue, .