Momino Haidere Qarraar Ka Maatam Karlo
Irfan Haider · 2014
The believers gather to mourn the loss of Imam Ali. They remember his life and his deep love for his family.
Haaye Ali Ya Ali
Alas, Ali, O Ali
Momino Haidere Qarraar Ka Maatam Karlo Wo Mohammad Ke Alamdaar Ka Maatam Karlo
O believers, mourn for Haider-e-Qarrar (the steadfast Ali), Mourn for the standard-bearer of Muhammad.
Jo Ke Paacho'n Me Bhi Hai 12 Imamo Me Bhi Hai Saare Nabiyo Ke Madadgaar Ka Matam Karlo
He who is among the Five (Panjetan) and also among the Twelve Imams, Mourn for the helper of all the Prophets.
Khaak Udaao Ke Ali Shere Khuda Maare Gaye Bazue Ahmed E Mukhtar Ka Maatam Karlo
Cast dust upon your heads, for Ali, the Lion of God, has been struck down, Mourn for the arm of Ahmed-e-Mukhtar (the Chosen Prophet).
Milke Jibreel Ke Ustaad Ka Pursa Dedo Saahibe Duldulo Talwaar Ka Matam Karlo
Together, offer condolences for the Master of Gabriel, Mourn for the possessor of Duldul (his horse) and the sword (Zulfiqar).
Apne Qaatil Ko Diya Jisne Ke Jaame Shireen Kausari Jaam Ke Mukhtar Ka Matam Karlo
He who offered a sweet drink to his own killer, Mourn for the Master of the Cup of Kausar.
Ay Nusayri Muje Pursa De Mere Maula Ka Apne Rab Mere Madadgaar Ka Matam Karlo
O Nusayri, offer me condolences for my Master, Mourn for my Lord, my helper.
Wo Jo Zehra Ke Janaze Pe Raha Mehwe Fugha Aye Azadaro Azadaar Ka Matam Karlo
He who remained lost in lamentation at the funeral of Zehra, O mourners, mourn for the mourner (Ali).
Marte Dam Jisko Tha Zainab Ki Aseeri Ka Khayal Aise Mazloom Hayadaar Ka Matam Karlo
He who, at the moment of death, was concerned for the captivity of Zainab, Mourn for such an oppressed and modest one.
Khil Uthi Thi Jo Kabhi Waqte Nuzoole Haider Aaj Usi Kaabe Ki Deewar Ka Maatam Karlo
The wall of the Kaaba that once blossomed at the time of Haider's arrival, Mourn for that very wall today.
Sogwaarane Ali Meesam O Rehan Ho Tum Dam Ba Dam Sayyade Abraar Ka Matam Karlo
You are the mourners of Ali, Meesam and Rehan, Moment by moment, mourn for the Chief of the Righteous.
These are AI translations. If there are any mistakes or an issue, .