Mujhe Abbas Kehtey Hain

Mujhe Abbas (1).Main Qamr e Bani Hashim Hoon, Sardar Hoon Main Lashkar Ka.. Shabbir Mera Aqa Hai, Main Beta Hoon Haider Ka Maslak Mein Wafadari Hai, Mansab Me Alamdari Hai

I am the Moon of the Bani Hashim, I am the commander of the army. Shabbir is my Master, and I am the son of Haider (Ali). My path is loyalty, my station is the standard-bearer.

.Zehra Ne Kaha Hai Beta,hai Saare Arab Me Charcha, Shabbir Ke Dil Ki Taaqat, Hoon Chand Bani Hashim Ka Main Karbobala Ka Haider, Jibreel Bacha Le Shai Par

Zehra (s.a.) has called me 'son', and all of Arabia speaks of it. I am the strength of Shabbir's heart, I am the Moon of the Bani Hashim. I am the Haider of Karbala; may Gabriel protect me upon the thing (the standard).

.Woh Jaa Ho Hasham Rakhta Hoon, Shaano Pe Alam Rakhta Hoon.. Lo Rok Sako Toh Roko, Darya Mein Qadam Rakhta Hoon Main Hashr Bapa Kar Doonga,sar Tann Se Juda Kar Doonga

I possess such majesty and grandeur, I carry the standard upon my shoulders. If you can stop me, then try; I am stepping into the river. I will cause the Day of Judgment to rise, I will sever heads from bodies.

.Mujhko Bhi Imamat Milti, Tauqeer Meri Badh Jaati, Pee Leta Jo Sheer e Zehra, Kaunain Me Thi Sardaari Hoon Apne Badan Ka Sani, Patthar Se Nichodu Paani

Had I received the mantle of Imamate, my honor would have increased. If I had drunk the milk of Zehra (s.a.), my leadership would have been over both worlds. I am unique in my own being; I can wring water from stone.

.Talwar Hai Mere Baazu, Hai Mujhme Wafa Ki Khushbu, Main Dekh Nahi Sakta Hoon, Zainab Ki Nazar Me Aansu Gar Gaiz Mein Aakar Dekhu, Paani Me Aag Lagaa Doon

My arms are my sword, within me is the fragrance of loyalty. I cannot bear to see tears in the eyes of Zainab (s.a.). If I look with rage, I can set the water itself on fire.

.Parcham Yeh Mere Baba Ka, Taa Hashr Rahega Ooncha, Khaibar Mein Mila Baba Ko, Aur Aaj Hai Maine Paaya Parcham Na Yeh Jhuk Paaega, Har Daur Me Lehraaega

This standard of my father will remain high until the Day of Judgment. My father received it at Khaibar, and today I have attained it. This standard will not be bowed; it will wave in every era.

.Bachcho Ko Tasalli Dekar, Main Aaya Hoon Darya Par, Bachcho Ki Aas Na Toote, Bass Ek Dua Hai Lab Par Paani Jo Na Pohcha Unga, Khaimo Me Nahi Jaaunga

After comforting the children, I have come to the river. I have only one prayer on my lips, that the children's hope is not broken. If I do not deliver the water, I will not return to the tents.

.Be Izne Waga Aaya Hoon, Talwar Nahi Laaya Hoon, Thokar Mein Hai Mere Paani, Seh Roz Ka Main Pyaasa Hoon Behta Hai Lahoo Beh Jaaye, Bass Naam e Wafa Reh Jaaye

I have come without permission for war; I have not brought my sword. The water is beneath my feet, yet I am thirsty for three days. Let the blood flow if it must, as long as the name of loyalty remains.

.Jo Teer Bhi Hai Darkash Mein Paywast Karu Nas-Nas Mein, Par Mashk Pe Waar Na Karna, Phir Baat Na Hogi Bass Mein Baazu Bhi Kata Sakta Hoon, Main Khoon Mein Nahaa Sakta Hoon

Whatever arrows are in the quiver, I will pierce them into every vein. But do not strike the water-skin, or else things will be beyond my control. I can even have my arms severed, I can bathe in my own blood.

Abbas e Jari Ka Roza, Hai Ehle Aza Ka Kaaba, Ek Roz Rehan o Sarwar, Humne Bhi Yeh Manzar Dekha Kehta Hai Koi Darya Par, Sabh Jaaye Pyaas Bujhaakar

The shrine of the brave Abbas is the Kaaba for the mourners. One day, Rehan and Sarwar, we also saw this sight: Someone is saying at the river, 'Everyone go, having quenched your thirst.'

Khaimo Me Na Le Jaana, Aaqa Mere Laashe Ko, Sharminda Na Karwaana, Sehroz Ke Pyaase Ko..

Do not take my corpse to the tents, my Master. Do not let the one thirsty for three days be put to shame.