Par Baddua Na Ki

Royi Tumhare Baad Bahattar Ki Laash Par Akbar Ki Laash Par Ali Asghar Ki Laash Par Mai Kya Thi Bhai Baad Tere Kya Mai Ho Gayi

After you, I wept over the seventy-two bodies, Over the body of Akbar, over the body of Ali Asghar. What was I, brother, and what have I become after you?

Beti Hoo Mai Ali Ki To Abbas Ki Behan Shaano May Bandh Rahi Thi Mere Bhai Jaan Rasan Majme Say Roo Baroo Yun Karaate Hai Layeen

I am the daughter of Ali, and the sister of Abbas, While ropes were being tied around my shoulders, my dear brother. In front of the crowd, the wretched ones made me suffer like this.

Kya Kya Sitam Na Dhaaye Hai Aale Rasool Par Abid Ko Nange Paon Phiraya Hai Khaaron Par Ummat Ne Nana Jaan Ki Kya Kya Jafa Na Ki

What cruelties have they not inflicted upon the Prophet's family? They made Abid walk barefoot upon thorns. What oppression did the Prophet's own Ummah not commit?

Dekhe Hai Bhai Hum Ne Ajab Gham Ke Marhale Ek Reesma May Baandhe Gaye Baara Phir Galay Seene Pe Sone Waali Wo Panjo Ke Bal Chali

Brother, we have seen strange stages of grief; Twelve necks were tied together with a single rope. She who used to sleep on your chest had to walk on her toes.

Zindan Ke Ghup Andhere May Wo Aise Band Hui Masooma Dekho Khaak Ka Paywand Ho Gayi Zindan Se Zinda Laut Ke Wapas Na Jas Saki

In the pitch-black darkness of the prison, she was confined in such a way, Look, the innocent one became one with the dust. She could not return alive from the prison.

Jis Ke Liye Kabhi Tha Wo Mehmil Ka Ehtemam Hai Aaj Us Behan Ke Liye Aur Intezam Balwe May Mera Naam Pukara Kiye Shakhi

For whom there was once the arrangement of a covered litter, Today, there is a different arrangement for that same sister. In the riotous crowd, the wretched ones kept calling my name.

Tum Ko Sunaun Bhai Jaan Kufe Ka Maajera Dekha Jo Maine Kufe May Manzar Bataun Kya Muslim Ki Laash Kufe Ke Dar Par Latakti Thi

Brother, let me tell you the story of Kufa, How can I describe the scene I witnessed in Kufa? Muslim's body was hanging at the gate of Kufa.

Har Ek Mahaas Par Raha Mujhko Tera Khayaal Har Zulm Seh Ke Chup Rahi Waade Ka Tha Sawaal Khamosh Reh Ke Shukre Khuda Karti Mai Rahi

At every front, I kept you in my thoughts. I endured every tyranny in silence, for the sake of the promise I made. Remaining silent, I kept offering thanks to God.

Aamir O Shams Padh Do Wo Zainab Ka Marsiya Jo Kuch Kaha Tha Tum Ne Wo Sab Maine Kar Diya Bhaiya Tumhare Sogh May Majlis Bapa To Ki

Aamir and Shams, recite that Marsiya of Zainab, Everything you had asked of me, I have fulfilled. Brother, I have indeed held a gathering in your mourning.