Qayamat Eid Se Pehle

Hui Zainab Ke Baba Ki Shahadat, Eid Se Pehle Ali Ke Ghar Mein Barpa Hai Qayamat, Eid Se Pehle

The martyrdom of Zainab's father occurred, before Eid. In the house of Ali, a calamity has erupted, before Eid.

Ali Ke Ghar Se Le Kar Arsh Tak Bas Gham Ka Mausam Hai Sabab Se Is Ke Ab Ramzan Bhi Mah-E-Muharram Hai Lagi Hai Jo Sar-E-Haider Pe Zarbat, Eid Se Pehle

From the house of Ali to the heavens, there is only a season of grief. Because of this, even Ramadan has become a month of Muharram. The blow that was struck upon Haider's head, before Eid.

Janaza Uth Raha Hai Shah-E-Khaibar Geer Ka Logo Na Poochho Haal Kya Hai Zainab-E-Dilgeer Ka Logo Khushi Hasnain Ki Hoti Hai Gharat, Eid Se Pehle

The funeral bier of the King of Khaibar is being lifted, O people. Do not ask of the state of the sorrowful Zainab, O people. The happiness of Hasnain is being destroyed, before Eid.

Kaha Ashaab Ne Sar Peet Kar Hasrat Rahi Baqi Imamat Mein Ali Ki Phir Namaz-E-Eid Parhne Ki Qaza Ne Cheen Li Yeh Bhi Sa'adat, Eid Se Pehle

The companions said, beating their heads, "A longing remains." The longing to pray the Eid prayer again under the Imamate of Ali. Fate snatched away even this blessing, before Eid.

Dar-E-Zahra Jala Kar Bhi Hasad Ki Aag Baqi Hai Humein Kya Thi Khabar Nana Sada Zainab Ki Aati Hai Dobara Khum Ka Badla Legi Ummat, Eid Se Pehle

Even after burning the door of Zahra, the fire of jealousy remains. What did we know, O Prophet, that the cry of Zainab would come? The Ummah will take revenge for Khum again, before Eid.

Ali A.s Ke Waste To Eid Masjid Mein Shahadat Thi Mulaqat-E-Khuda Ki Is Qadar Haider Ko Thi Jaldi Jaga Kar Khud Diya Qatil Ko Sharbat, Eid Se Pehle

For Ali (a.s.), Eid was martyrdom in the mosque. Haider was in such a hurry for the meeting with God. He woke the killer himself and gave him a drink, before Eid.

Saf-E-Matam Bicha Do Sogwaro! Aaj Ghar Ghar Mein Baha Do Apni Aankhon Ke Yeh Darya, Yaad-E-Haider Mein Milegi Tum Ko In Ashkon Ki Qeemat, Eid Se Pehle

Spread the rows of mourning, O mourners! Today in every home. Let the rivers of your eyes flow, in memory of Haider. You will receive the value of these tears, before Eid.

Ali Ko Halat-E-Roza Mein Maara Kalma Goyon Ne Lahad Mein Bhi Muhammad Ko Sataya Kalma Goyon Ne Rulaya Syeda Ko Zer-E-Turbat, Eid Se Pehle

The reciters of the Kalma struck Ali while he was fasting. Even in the grave, the reciters of the Kalma tormented Muhammad. They made Syeda weep beneath the earth, before Eid.

Dua Maango Ke Raah-E-Hijr Mehdi Jald Khul Jaye Ke Raaz-E-Inteqam Karbala Darvesh Khul Jaye Mile Zeeshan Ko Bhi Yeh Basharat, Eid Se Pehle

Pray that the path of separation from Mehdi opens soon. So that the secret of the revenge of Karbala, O Darvesh, may be revealed. May Zeeshan also receive this glad tiding, before Eid.