Rashke Maryam Naaze Saara Sayyeda
Ali Safdar
A poem praising the noble status of Bibi Fatima and her holy family. It celebrates her as the beloved daughter of the Prophet and the light of the household of Imam Ali.
Rashke Maryam Naze Sara Sayyada
The envy of Maryam, the pride of Sarah, O Sayyada.
Mustafa Ke Dilka Paara Sayyada
The piece of Mustafa's heart, O Sayyada.
Hum Ko Yeh Maalum Hai Jannat Me Bhi Aap Hi Kaa Hai Ijaara Sayyada
We know this well, that even in Paradise, it is your dominion alone, O Sayyada.
Hauslaa Zainab Ka Allaho Ghani Aa Gayi Jaise Dubaara Sayyada
The courage of Zainab is beyond description, as if you have returned once again, O Sayyada.
Rotiyo Par Aapki Hai Aajtak Arsh Walo Ka Guzara Sayyada
To this day, the dwellers of the Heavens subsist upon your bread, O Sayyada.
Aate Aate Aapke Darbaar Tak Bhar Gaya Daaman Humaara Sayyada
Upon arriving at your threshold, our hands have been filled with blessings, O Sayyada.
Dono Aalam Me Nahi Jiski Misaal Aisa Qunbaa Hai Tumhaara Sayyada
There is no parallel in both worlds to the family that is yours, O Sayyada.
Ghar Mei Haider K Hua Jalwaa Figan Teri Kismat Ka Sitaara Sayyada
The star of your fortune shone bright when it entered the house of Haider, O Sayyada.
Baadshaho Ne Teri Aulaad Se Maanga Bakshish Ka Sahaara Sayyada
Kings have sought the support of salvation from your progeny, O Sayyada.
Zulme Duniya Khamoshi Se Ai Abad Kar Gayi Kaise Gawaara Sayyada
O Abad, how did Sayyada silently endure the tyranny of the world?
These are AI translations. If there are any mistakes or an issue, .