Sada Nasheb Se Deti Hain Fatima
Mir Zaman Hussain · 2024
Bibi Fatima calls out to her son Hussain in the desert of Karbala, watching him struggle as he buries his loved ones alone.
Mere Hussain Hussain, Mere Hussain Hussain
My Hussain, my Hussain, my Hussain, my Hussain.
Sada Nasheb Se Deti Hain Fatima Sa Rokar Ke Lene Khuld Se Aai Hai Ab Tujhe Madar
Fatima (s.a.) calls out from the depths, weeping, That your mother has come from Paradise to take you now.
Mai Janti Hoon Bahut Thak Chuke Ho Tum Beta Har Ek Shaheed Ka Lasha Uthaya Hai Tanha Teri Ghareebi Pe Roye Na Kyu Jaha'n Sara Zameen Garm Hai Aur Laal Tera Jisme Athar
I know you are exhausted, my son, You have carried the body of every martyr alone. Why should the whole world not weep at your destitution? The ground is scorching, and your son's body is pure.
Kabhi Tu Lashaye Qasim Kabhi Tu Akbar Ki Kabhi Habeeb Ki Muslim Ki Aur Jafar Ki Kabhi Tu Hurre Dilawar Ki Aur Asghar Ki Uthaya Tune Hai Mayyat Mere Pisar Dinbhar
Sometimes the body of Qasim, sometimes Akbar's, Sometimes Habeeb's, Muslim's, and Jafar's, Sometimes the brave Hurr's, and Asghar's, All day long you have carried the biers of my sons.
Lahed Mein Aayega Kiyo Kar Mujhe Batao Tu Chain Sitam Ke Narghe Mein Jab Ke Hai Mera Noore Aain Mai Qatl Gaah Teri Saaf Kar Rahi Hoon Hussain As Ye Soch Kar Mera Dil Khoon Rota Hai Sarwar As
Tell me, how will you find peace in the grave, When my light of eyes is surrounded by tyranny? I am clearing your place of martyrdom, Hussain, Thinking of this, my heart weeps blood, O Master.
Mai Tanha Chhod Ke Aye Laal Kis Tarha Jaaun Tu Mushkilaat Mein Hai Mai Sukoon Kya Paun Kaha'n Se Dhoodh Ke Abbas Ko Mai Le Aaoun Hai Sota Chain Se Shane Kata Ke Dariya Par
How can I leave you alone and go, my son? You are in such difficulty, how can I find peace? Where shall I search and bring Abbas from? He sleeps in peace by the river, his arms severed.
Aye Baba Dekhlo Ummat Ne Kya Ye Kar Dala Lahu Mein Doob Gaya Meri Good Ka Pala Kesi Ne Teer Chalaya Kis Ne Hai Bhala Mere Ghareeb Pe Barsa Rahe Hain Ye Patthar
O Father, look at what this nation has done, The one raised in my lap is drowned in blood. Someone shot an arrow, someone used a spear, They are raining stones upon my stranger.
Abhi Tu Mayyate Akbar Utha Ke Aaya Hai Tu Bezuban Ki Turbat Bana Ke Aaya Hai Tarai Se Tu Alam Ba Wafa Ka Laya Hai Mai Janti Hoon Bahut Thak Chuka Hai Tu Dilbar
You have just returned after carrying the bier of Akbar, You have just finished building the grave of the speechless one, You have brought the standard of the loyal one from the riverbank, I know you are exhausted, my beloved.
Esi Liye Tujhe Pala Tha Sayyada Ne Kya Ki Baap Ki Meri Ummat Tujhe Ye Dee Eeza Mere Ghareeb Tera Haye Kuch Bhi Bach Na Saka Tarap Rahe Hain Mohammad Bilakte Hain Haider
Was it for this that Sayyada raised you? That my father's nation would inflict such pain upon you? My stranger, alas, nothing of yours could be saved, Muhammad is writhing in pain, Haider is sobbing.
"Wafa" Bayan Ho Kis Tarha Haye Gham Ka Sama "Zaman" Liye Huwe Qatil Jo Teg Aage Badha Hussain Qatl Huwe Goonji Sayyada Ki Sada Hai Bhukha Peyasa Mera Laal Rok Le Khanjar
How can the scene of grief be described, Wafa? When the killer advanced with a sword in hand, Zaman, As Hussain was martyred, the voice of Sayyada echoed: My son is hungry and thirsty, stop the dagger.
These are AI translations. If there are any mistakes or an issue, .