Sar Apna Dare Fatima Zahra Pe Jhukakar
Irfan Haider
A devotee encourages others to seek help and blessings by calling upon the name of Bibi Fatima Zahra.
Yaa Raaziya Yaa Marziya Khairunnisa Yaa Umme Abiiha 4
O the Pleased (Raaziya), O the Pleasing (Marziya), the Best of Women (Khairunnisa), O Mother of her Father (Umme Abiha).
Sar Apna Dare Fatima Zahra Pe Jhukakar Jo Maangnaa Hai Maang Jo Karni Hai Dua Kar
Bow your head at the threshold of Fatima Zahra, Whatever you wish to ask for, ask; whatever prayer you wish to make, make it.
Is Vird Se Khulte Hai Ataao Ke Dareeche Raaziya Marziya Fatima Zahra Mil Jaaega Hasnain Ka Sadqa Bhi Yahi Se Maayus Na Ho Aur Naa Muqaddar Se Gilaa Kar Jo Maangnaa Hai Maang Jo Karni Hai Dua Kar
Through this litany (vird), the windows of divine bounties open, Raaziya, Marziya, Fatima Zahra. The charity (sadqa) of Hasnain will also be attained from here, Do not be hopeless, and do not complain about your destiny, Whatever you wish to ask for, ask; whatever prayer you wish to make, make it.
Aakar Yaha Jibreel Bhi Karta Hai Yahi Baat Raaziya Marziya Fatima Zahra Inki Hi Ijaazat Se Badalte Hai Dino Raat Aangan Mei Sitaaro Ne Bataaya Hai Yeh Aakar Jo Maangnaa Hai Maang Jo Karni Hai Dua Kar
Coming here, even Gabriel (Jibreel) says the same thing, Raaziya, Marziya, Fatima Zahra. It is only by their permission that the days and nights change, The stars have come down to the courtyard to reveal this, Whatever you wish to ask for, ask; whatever prayer you wish to make, make it.
Is Vird Ko Tasbih Samajte Hai Abuzar Raaziya Marziya Fatima Zahra Miqdad Ho Salman Ho Ammar Yaa Qambar Paigaam Sunaate Hai Zamaane Ko Bataakar Jo Maangnaa Hai Maang Jo Karni Hai Dua Kar
Abuzar considers this litany as his rosary (tasbih), Raaziya, Marziya, Fatima Zahra. Whether it be Miqdad, Salman, Ammar, or Qambar, They convey the message to the world by declaring this, Whatever you wish to ask for, ask; whatever prayer you wish to make, make it.
Rehtaa Hai Hamaawaqt Farishton Ka Wazeefa Raaziya Marziya Fatima Zahra Khushnudiye Maabood Kaa Bus Hai Yeh Tareeka Quran Ke Alfaaz Batate Hai Sunakar Jo Maangnaa Hai Maang Jo Karni Hai Dua Kar
This remains the constant duty (wazeefa) of the angels, Raaziya, Marziya, Fatima Zahra. This is the only way to attain the pleasure of the Creator (Maabood), The words of the Quran reveal this by reciting it, Whatever you wish to ask for, ask; whatever prayer you wish to make, make it.
In Lafzon Se Bahlol Ne Paaye Hai Khazaane Raaziya Marziya Fatima Zahra Is Ghar Ke Bade Naaz Uthaaye Hai Khuda Ne Bahlol Ki Tarha Isi Dehleez Pe Aakar Jo Maangnaa Hai Maang Jo Karni Hai Dua Kar
Through these words, Bahlol attained treasures, Raaziya, Marziya, Fatima Zahra. God has greatly cherished the members of this house, Like Bahlol, come to this very threshold, Whatever you wish to ask for, ask; whatever prayer you wish to make, make it.
Yeh Naam Wazeefa Hai Waseela Hai Ataa Hai Raaziya Marziya Fatima Zahra Yeh Naam Toh Insaan K Har Gham Ki Dawaa Hai Is Naam Ki Hurmat Ko Zara Dil Me Basaa Kar Jo Maangnaa Hai Maang Jo Karni Hai Dua Kar
This name is a litany, a means (waseela), and a divine gift, Raaziya, Marziya, Fatima Zahra. This name is the cure for every sorrow of a human being, By embedding the sanctity of this name in your heart, Whatever you wish to ask for, ask; whatever prayer you wish to make, make it.
Haa Mazharo Irfaan Kaa Imaan Yahi Hai Raaziya Marziya Fatima Zahra Is Aalame Islaam Se Ailaan Yahi Hai Tanhaayi Me Jab Apne Gunaaho Ko Ginaa Kar Jo Maangnaa Hai Maang Jo Karni Hai Dua Kar
Yes, this is the faith of the manifestation of wisdom (Mazhar-ul-Irfaan), Raaziya, Marziya, Fatima Zahra. This is the proclamation to the entire Islamic world, When in solitude, after counting your sins, Whatever you wish to ask for, ask; whatever prayer you wish to make, make it.
These are AI translations. If there are any mistakes or an issue, .