Sayyada, Fatima, Zehra o Batool e Azra

Rab Ke Hone Ki Zamanat Hai Musalla Tera

Your prayer mat is the guarantee (2) Of the existence of the Lord.

Koi Tafseel Se Likhe Jo Teri Azmat Ko Kam Se Kam Qur'aan Ho Mukhtasir Likhe To Kausar Hai Qaseeda Tera

If anyone were to write of your greatness in detail, It would require at least the Quran (2) And if one were to write a summary, the Kausar itself is your eulogy.

Nisf Eeman Ki Hoti Hai Muhafiz Zawja Isse Sabit Ye Hua Kulle Eemaan Ka Eeman Hai Adha Tera

A wife is the protector of half of one's faith, From this it is proven (2) That your half is the faith of the entirety of belief.

Ab Samajh Aaya Ke Jibreek Kyu Aage Na Badhe Taake Duniya Samjhe Sarhad e Sidra Se Aage Hai Ilaaqa Tera

Now I understand why Gabriel did not proceed further, So that the world might understand (2) That your domain lies beyond the boundaries of Sidra (the Lote Tree of the Limit).

Tune Dozakh Se Bachana Hai Gunehgaro Ko Hum Azadaro Ko Naam Allah Ne Yu Fatima Rakha Tera

You are to save the sinners from Hell, Us, the mourners (2) That is why Allah named you Fatima (The one who separates/saves).

Noor Hai Aaya e Tatheer Ka Mafhoom Hai Wo Sach Hai Masoom Hai Wo Tune Jab Keh Diya Abbas Hai Beta Tera

He is the light, the very meaning of the Verse of Purification, It is the truth, he is infallible (2) Ever since you declared Abbas to be your son.

Teri Fizza Ko Abhi Tak Nahi Samjha Koi Ae Meri Shahzadi Kese Duniya Ko Samajh Aaega Rutba Tera

No one has yet understood even your Fizza, O my Princess (2) How then will the world ever understand your status?

Tab Kahi Jaake Andhero Me Ujale Utre Chaand, Suraj Chamke Jab Utara Gaya Aflaak Pe Sadqa Tera

Only then did light descend into the darkness, The moon and sun began to shine (2) When your charity was bestowed upon the heavens.

Kya Hai Allah Ka Kya Hai Tera Maloom Nahi Hai Takallum Ko Yaqee Maslak e Ishq Me Hota Nahi Mera Tera

What belongs to Allah and what belongs to you, it is unknown, Takallum (the poet) is certain of this (2) That in the path of love, there is no distinction of 'mine' and 'yours'.