Sehra Ali Ka
Mir Hussain Mir · 2015
This poem celebrates the blessed wedding of Imam Ali and Bibi Fatima. It describes the joy felt in the heavens and on earth during this sacred union.
Mubarak-3
Congratulations (3 times)
Ali Ali
Ali, Ali
Marhaba-6
Welcome/Praise (6 times)
Madina e Nabawi Ko Sajaya Jata Hai, Zameen e Sehra Ko Jannat Banaya Jata Hai, Khuda Ki Sari Khudayi Khadi Hai Sunne Ko, Abu Turab Ka Sehra Sunaya Jata Hai.
The city of the Prophet is being adorned, The land of the wedding procession is being turned into Paradise, All of God's creation stands ready to listen, The wedding song (Sehra) of Abu Turab (Ali) is being recited.
Mubarak-5 Mubarak Mubarak Tumhe Ya Nabi Ali Aur Zehra Ki Shadi Hui,
Congratulations (5 times) Congratulations, congratulations to you, O Prophet, The marriage of Ali and Zehra has taken place,
{Suno Arsh Walo'n Suno Farsh Walo'n Mai Sehra Ali Ka Sunane Chala Hun}
Listen, O dwellers of the Heavens, listen, O dwellers of the Earth, I have set out to recite the wedding song of Ali.
Jo Sun Kar Ye Sehra Hai Jalte Hamesha-2 Unhe Aur Bhi Mai Sunane Jalane Chala Hun.
Those who always burn with envy upon hearing this wedding song, I have set out to recite it to them again, to make them burn even more.
Padhu'n Tere Dada Ki Shadi Ka Manzar, Ay Mere Imam e Zamana Madad Kar Maula Madad Kar
May I recite the scene of your grandfather's wedding, O my Imam of the Age, help me, My Master, help me.
Tasavvur Me Har Ek Momin Ko-2 Ali Ka Barati Banane Chala Hun.
In imagination, I have set out to make every believer, A guest in the wedding procession of Ali.
Khuda Kehta Hoga Agar Hota Kabah, Mere Ghar Se Hi Jati (Baraat Iski)-2 Ye Mera Wali Hai So Iske Liye Mai Madine Ko Kabah Banane Chala Hun.
God must be saying, 'If the Kaaba were to move, His wedding procession would go forth from My House alone.' He is My Saint (Wali), so for his sake, I have set out to make Medina like the Kaaba.
Khuda K Wali Ki Hai Shadi Ka Mauqa, Siwaye Charagho'n K Kuch Na Jalega, Kaha Ye Farishte Ne Hukm e Khuda Se Mai Naar e Jahannum Bujhane Chala Hun.
It is the occasion of the wedding of God's Saint, Nothing shall burn here except for lamps (lights), The angel said, by the command of God, 'I have set out to extinguish the fires of Hell.'
Ata Karke Haider Ko Zehra Si Zauja, Pukara Falak Par Ye (Mabood Mera)-2 Ali Ne Banayi Hai Qismat Jahan Ki Ali Ki Mai Qismat Banane Chala Hun.
After bestowing upon Haider a wife like Zehra, My Lord proclaimed from the Heavens, 'Ali has shaped the destiny of the world, I have set out to shape the destiny of Ali.'
Khuda Keh Raha Tha Mohammed Falak Par, Kai Baar Aaye The Zehra Ki Khatir, So Mera'j Ka Ab Naya Mai Thikana Dar e Murtuza Ko Banane Chala Hun.
God was saying to Muhammad in the Heavens, 'I have come many times for the sake of Zehra,' So now, I have set out to make the door of Murtuza (Ali), The new destination for the Ascension (Meraj).
Ghadi Rukhsati Ki Takkalum Jab Aayi, Hijab e Ilahi Se Awaaz Aayi-2 Ali Meri Surat Hai Zehra Hai Aayat-2 Mai Aayat Se Surat Milane Chala Hun.
When the moment of departure (Rukhsati) arrived, Takkalum, A voice came from the Divine Veil, 'Ali is My Image (Surat), Zehra is My Sign (Aayat), I have set out to unite the Sign with the Image.'
These are AI translations. If there are any mistakes or an issue, .