Soja Mere Hussain
Shahid Baltistani
Bibi Fatima comes from her resting place to the battlefield of Karbala. She sings a lullaby to her exhausted son, Imam Hussain, to comfort him in his final moments.
Dunya Mein Jab Zahoor Hua Tha Hussain Ka Har Waqt Apne Godh Mein Rakhti Thi Sayyeda Lori Sunaye Maa To Wo Sota Tha Laadla Muddat Ke Baad Phir Sare Maidan E Karbala Zehmat Hussain Ke Liye Maa Ne Uthayi Hai Lori Sunane Bete Ko Turbat Se Aayi Hai Lori Samajh Ke Aaj Tu Maadar Ki Siskiyan
When Hussain first appeared in this world, Sayyeda (Fatima) would keep him in her lap at all times. When Mother sang a lullaby, the beloved son would sleep. Now, after so long, upon the plains of Karbala, Mother has taken the trouble for Hussain's sake, She has come from the grave to sing a lullaby to her son. Consider these sobs of your mother as your lullaby today.
Soja Mere Hussain
Sleep, my Hussain.
Kis Tarha Rehti Fatima Zehra Mazaar Mein Baba Se Pooch Laal Tere Intezar Mein Maqtal Ke Aake Baithi Kal Shab Se Teri Maa
How could Fatima Zehra remain in her grave? Ask your father, my son, about how she waited for you. Since last night, your mother has come and sat upon the battlefield.
Aaghosh Mein Meri Tera Sar Hai Rakha Hua Kitne Dino Ke Baad Ye Mauka Mujhe Mila Yaad Aa Raha Hai Teesri Shaban Ka Samaa
Your head is resting in my embrace, After how many days have I received this opportunity? The scene of the third of Shaban is coming to my memory.
Ay Laal Apni Zaat Mein Khud Karbala Hai Tu Laashe Utha Utha Ke Bahot Thak Gaya Hai Tu Kuch Dayr Maa Ki Godh Mein Aaram Se Yahan
O son, you are Karbala in your own being, You have grown so weary from lifting the bodies of the martyrs, Rest here for a while in your mother's lap.
Aankhein Tadap Ke Kholta Hai Kis Liye Bhala Akbar Ki Shakl Phirti Hai Nazron Mein Teri Kya Bete Ka Dard Kya Hai Ye Bas Jaanti Hai Maa
Why do you open your eyes in such agony? Does the face of Akbar pass before your eyes? Only a mother knows the pain of a son.
Mai Jaanti Hoo Ye Meri Lori Hai Aakhri Soyega Aaj Tu To Na Jaagega Phir Kabhi Is Dil Se Pooch Kis Tarha Deti Hoo Loriyan
I know this lullaby of mine is the last one, If you sleep today, you will never wake again. Ask this heart of mine how I am singing these lullabies.
Saqlain Gehri Neendh Wo Us Waqt Sogaya Lori Ke Darmiyan Jo Madar Ne Ye Kaha Dekha Na Tujhse Jayega Zainab Ka Kaarwan
Saqlain, he fell into a deep sleep at that moment, When, in the midst of the lullaby, the mother said this: 'You will not be able to bear the sight of Zainab's caravan.'
These are AI translations. If there are any mistakes or an issue, .