Sultane Karbala

Zahra Bhi Aa Gayin Hain Baqiya Ko Chor Kar. Totay Hoye Dilon Ka Sahara Hai Jis Ka Dar. Aa Jao Oss Hussain Ki Janib Karein Safar. Jo Kibriya Ki Shan Muhammad Ki Jan Hai. Haan Apne Zairon Ka Jo Khud Mezban Hai.

Zahra (Fatima) has also come, leaving Baqi behind. His door is the support for broken hearts. Come, let us journey towards that Hussain, who is the glory of the Almighty and the soul of Muhammad. Yes, He who is Himself the host to His pilgrims.

Akbar Ke Sath Ghazi Khud Lainay Ja Rahe Hain. Sultan-E-Karbala Ke Mehman Aa Rahe Hain. Parcham Ke Saye Mein Hai Abbas Ki Sawari. Mehmaan Nawaziyon Ki Teyariyaan Hain Jari.

Along with Akbar, Ghazi (Abbas) himself is going to receive them. The guests of the Sultan of Karbala are arriving. Under the shadow of the standard is the procession of Abbas. The preparations for hospitality are ongoing.

Shabeer Ka Haram Hai Halchal Hai Khadmo Mein. Gunbad Pe Shah-E-Dein Ke Parcham Laga Rahe Hain. Jo Be Kafan Hai Oss Ka Darbar Saj Raha Hai. Woh Ho Raha Hai Jo Bhi Abbas Ne Kaha Hai.

It is the sanctuary of Shabeer (Hussain), there is a stir at his feet. They are raising the standard on the dome of the King of Faith. The court of the One who is without a shroud is being adorned. Whatever Abbas said is coming to pass.

Hain Surkh Roshni Mein Kalay Libas Walay. Ro Ro Ke Farsh-E-Matam Khadam Bicha Rahe Hain. Ro Ro Ke Keh Rahe Hain Afsoos Hai Yeh Bibi. Aye Kash Hum Jo Hotey Ashor Walay Din Bhi. Nu Lakh Zalimo Mein Tanha Na Hotey Maula. Labaik Keh Rahe Hain Our Rotay Ja Rahe Hain.

Those in black attire are in the red light. Weeping, they are spreading the carpet of mourning. Weeping, they are saying, "Alas, O Lady (Zainab), if only we had been there on the day of Ashura. O Master, you would not have been alone among the nine hundred thousand tyrants." They are saying "Labaik" and continuing to weep.

Norani Chehray Walay Galon Pe Khak Mal Kar. Zawwar Aa Rahe Hain Paidal Najaf Se Chal Kar. Iss Ishq Ke Safar Mein Har Shaks Maizbaan Hai. Kuch Loag Rastay Se Pathar Hata Rahe Hain.

With radiant faces, rubbing dust upon their cheeks, the pilgrims are arriving, walking from Najaf. In this journey of love, everyone is a host. Some people are removing stones from the path.

Unn Par Salam Ho Jo Besakhiyon Pe Aaye. Paon Ke Bal Nahi They Phir Bhi Na Larkharaye. Milti Nahi Sabhi Ko Yeh Ishq Ki Bulandi. Bas Ya Hussain Keh Kar Woh Chalte Ja Rahe Hain.

Peace be upon those who came on crutches. They did not have the strength of their feet, yet they did not falter. Not everyone attains this height of love. Just by saying "Ya Hussain," they are continuing to walk.

Thamay Hoye Tabaruk Rahoon Mein Jo Kharey Hain. Qasim Ka Naam Le Kar Taqseem Kar Rahe Hain. Dono Jahan Mein Aisa Jazba Kahin Na Dekha. Jo Saal Bhar Kamaya Woh Sab Luta Rahe Hain.

Those who are standing on the paths holding Tabarruk (blessed food), are distributing it in the name of Qasim. Never have I seen such passion in both worlds; they are giving away everything they earned throughout the year.

Yeh Woh Zameen Hai Jis Par Pyasi Rahein Sakina. Ghazi Ko Yaad Kar Ke Roti Rahein Sakina. Ab Iss Zameen Pe Koi Pyasa Nahi Hai Dekho. Pyason Ko Mashk Walay Pani Pila Rahe Hain.

This is the land upon which Sakina remained thirsty. Remembering Ghazi (Abbas), Sakina kept weeping. Look, now there is no one thirsty on this land. The one with the water-skin (Abbas) is quenching the thirst of the thirsty.

Zeeshan Aur Raza Jab Maula Ke Pas Jana. Hurr Ki Qasam Hai Tum Ko Tabdeel Ho Ke Aana. Aye Zaireen-E-Maula Hai Asal Yeh Ziyarat. Unn Ki Hai Mezbani Jo Hurr Bana Rahe Hain. Tum Apne Dil Mein Ziyarat Ki Aarzu Rakhna. Phir Unn Ka Kam Hai Jazbay Ki Aabro Rakhna.

Zeeshan and Raza, when you go to the Master, I swear by Hurr, you must return transformed. O pilgrims of the Master, this is the true Ziyarat: to be hosted by those who are becoming like Hurr. Keep the longing for Ziyarat in your heart; then it is His task to preserve the honor of your passion.