Tor Ker Band e Kafan
Ahmed Raza Nasiri · 2024
Bibi Fatima calls out to her son Hussain from her final resting place. She waits for him to come so she can see him one last time.
Maamta Jab Mayyat E Zahra Ko Tadpane Lagi Lab Hile, Mayyat Ke "Aaja Laal" Farmane Lagi
When motherly love began to stir the funeral of Zahra, Her lips moved, and from the shroud, she began to command, "Come, my son."
Bande Kafan Ko Todke Kehti Hai Fatima Aaja Hussain Aa
Breaking the ties of her shroud, Fatima says, "Come, Hussain, come."
Maa Teri Muntazir Hai Mere Laal Aa Bhi Jaa Aaja Hussain Aa
Your mother is waiting for you, my son, please come, Come, Hussain, come.
Mamta Hai Kya Ye Koi Bhi Pehchanta Nahi Maa Mar Chuki Hussain, Magar Maamta Nahi Tadpa Na Maamta Ko, Gale Se Mujhe Laga Aaja Hussain Aa
Does no one understand what a mother's love is? A mother may have died, Hussain, but a mother's love does not. Do not torment this mother's love, embrace me, Come, Hussain, come.
Taqat Nahi Hai Ab To Dil E Beqarar Mein Phaile Hai Mere Haath Tere Intezar Mein Ghurbat Mein Kaise Jaungi, Tujhse Mile Bina Aaja Hussain Aa
There is no strength left in this restless heart, My hands are outstretched in anticipation of you. How will I go into the loneliness of the grave without meeting you? Come, Hussain, come.
Marne Ke Baad Bhi Meri Aankho Mein Noor Hai Rukhsat Meri Muhaal Hai, Tu Mujhse Door Hai Roki Hui Hai Sirf Teri Chaah Mein Qaza Aaja Hussain Aa
Even after death, there is light in my eyes, My departure is impossible while you are far from me. Death itself is being held back only by the longing for you, Come, Hussain, come.
Jee Chahta Hai Aaj Mai, Tujhko Duaein Du Padh Kar Durood Mai Teri Gardan Ko Choom Lu Yeh Akhri Kalaam Hai, Hona Hai Phir Juda Aaja Hussain Aa
My heart desires to bless you today, To recite Durood and kiss your neck. This is my final speech, for we must part again, Come, Hussain, come.
Uski Mujhe Khabar Hai Sitam Jo Sahega Tu Karbobala Ke Dasht Mein Pyasa Rahega Naize Pe Hoga Sar Jo Tera Woh Mujhe Dikha Aaja Hussain Aa
I am aware of the oppression you will endure, That you will remain thirsty in the desert of Karbala. Show me the head of yours that will be upon the spear, Come, Hussain, come.
Saaso Se Mera Ab Koi Rishta Nahi Raha Meri To Pasliyo'n Se Bohot Khoon Beh Chuka Ab Or Seh Na Paungi Mai Koi Karbala Aaja Hussain Aa
I no longer have any connection to my breath, So much blood has flowed from my ribs. I cannot bear another Karbala now, Come, Hussain, come.
Aisa Kabhi Na Koi Tera Imtehan Ho Be Dum Na Tere Saamne Kadiyal Jawan Ho Leja Hussain Maa Ki Yeh Hasrat Bhari Dua Aaja Hussain Aa
May you never face such a trial, May no strapping youth die lifeless before you. Take this longing-filled prayer of your mother, Hussain, Come, Hussain, come.
Yasir Kisi Ki Maa Ko Yeh Sadma Nahi Mile Ahmed Kabhi Na Maa Koi Bete Se Yu Kahe Jaise Batool E Paak Ne Odhe Kafan Kaha Aaja Hussain Aa
Yasir, may no mother ever receive such a shock, Ahmed, may no mother ever say this to her son, As the pure Batool (Fatima) said while wearing her shroud, Come, Hussain, come.
These are AI translations. If there are any mistakes or an issue, .