The Haydari Project is currently in beta, and we’re currently adding new poems. We’d love your feedback.
Get the app

Wasiyat e Zehra

Mesum Abbas · 2019

Bibi Fatima speaks to Imam Ali from her deathbed, asking that those who caused her pain stay away from her funeral. She requests a secret burial in the dark of night.

NohaShahadat Bibi Fatima
Watch on YouTube

Haye Zehra Haye Zehra

Alas, Zehra! Alas, Zehra!

Zehra Ki Ab Jahaan Se Rukhsat Hai Ya Ali Tum Se Yahi Hamari Wasiyat Hai Ya Ali Ya Ali

Zehra is now departing from this world, O Ali, This is my final testament to you, O Ali, O Ali.

Ya Ali Meri Mayyat Par Mera Haq Khane Wale Na Aae

O Ali, let not those who usurped my rights attend my funeral.

Darbar Mei Teri Zehra Ko Jhutlaane Wale Na Aae.....

Let not those who called your Zehra a liar in the court attend.

Ya Ali Mere Baba Har Lamha Jis Dar Ko Chuma Karte The Us Dar Ko Jalanewale Aur Jalwanewale Na Aae

O Ali, the door that my father used to kiss every moment, Let not those who burned that door, or those who ordered it burned, attend.

Ya Ali Meri Hasrat Thi Tumko Baba Ke Mimbar Par Dekhu Haae Teri Jagah Us Mimbar Par Aajaanewale Na Aae

O Ali, it was my longing to see you upon my father's pulpit, Alas, let not those who usurped your place on that pulpit attend.

3.Ya Ali Sab Ehle Saqifa Ko Paigham Mera Ye Dedena Baba Ke Paak Janaze Par Na Aanewale Naa Aae

O Ali, convey this message of mine to all the people of Saqifa, Let not those who did not attend my father's pure funeral attend mine.

4.Ya Ali Pehlu Bhi Shikasta Hai Baalo Mei Safedi Chaae Hai Zehra Ko Teri Is Haalat Me Pohchaane Wale Na Aae

O Ali, my side is broken and my hair has turned white, Let not those who brought Zehra to this state attend.

Haae....... Ya Ali..... Ya Ali Mere Mohsin Par Girya Haq Tha Mera Joh Chin Liya Ya Ali Mujhe Marte Marte Bhi Tadpaanewale Na Aae

Alas... O Ali... O Ali, they snatched away my right to weep for my Mohsin, O Ali, let not those who tormented me even as I was dying attend.

6.Ya Ali Zainab Ki Ankho Mei Mujhe Khauf Dikhaae Deta Hai Gardan Mei Teri Haae Tang Rasan Pehnane Wale Na Aae

O Ali, I see fear in Zainab's eyes, Let not those who will place tight ropes around your neck attend.

7.Ya Ali Meri Mayyat Ko Chup Kar Tarikhi Mei Dafna Dena Rone Ke Liye Mujh Par Mujhko Rulwane Waale Na Aae

O Ali, bury my body in the darkness of the night in silence, So that those who made me weep do not come to weep over me.

Salman..... Salman Mai Bibi Ka Noha Meesum Ke Liye Kaise Likhun..... Jab Tak Jannat Mei Le Jakar Likhwane Wale Naa Aae

Salman... Salman, how can I write the Noha of the Lady for Meesum? Until those who inspire the writing take me to Paradise to write it.

Haye Fatima Zehra ....Haye Fatima Zehra ....

Alas, Fatima Zehra... Alas, Fatima Zehra...

These are AI translations. If there are any mistakes or an issue, .

Wasiyat e Zehra by Mesum Abbas — Noha Lyrics & English Translation