Ya Fatima Hasan Ke Janaze Pe Aaiye

Laashe Hasan Pe Kaise Na Aasu Bahaiye Qabr E Rasool Kehti Hai Maa Ko Bulaiye Ya Fatima Hasan Ke Janaze Pe Aaiye

How could one not shed tears over the bier of Hasan? The Prophet's grave calls out, 'Call his mother,' O Fatima, come to the funeral of Hasan.

Qabr E Rasool Kehti Hai Maa Ko Bulaiye

The Prophet's grave calls out, 'Call his mother.'

Ya Fatima...

O Fatima...

Kaisi Banai Zeher Ne Surat To Dekhiye, Haye Hasan Tukde Jigar Tamaam Qayamat To Dekhiye, Haye Hasan Aai Hai Neend God Mein Apni Sulaiye

Look at what the poison has done to his face, alas Hasan, His liver is in pieces, behold this calamity, alas Hasan, Sleep has come to him, Let him rest in your lap.

Pehlu E Mustafa Mein Pisar Ki Jagah Nahi, Haye Hasan Jaise Ye Chashm O Jaan O Dile Mustafa Nahi, Haye Hasan Hasid Ye Keh Rahe Hai Janaza Hataiye

There is no space for the son beside the Prophet, alas Hasan, As if he is not the light of the eyes, the soul, and the heart of the Prophet, alas Hasan, The envious ones are saying, 'Remove this funeral.'

Afsurda Hai Najaf To Madina Udaas Hai, Haye Hasan Farwa Ye Puchti Hai Ye Kaisa Libaas Hai, Haye Hasan Is Tarha Sab Ko Chod Kar Maula Na Jaiye

Najaf is sorrowful and Medina is sad, alas Hasan, Farwa asks, 'What is this shroud he wears?', alas Hasan, Do not leave everyone behind like this, O Master, do not go.

Kya Kya Jafaye Dil Pe Utha Kar Chale Gaye, Haye Hasan Shabbir Beqaraar Hai Shabbar Chale Gaye, Haye Hasan Aaenge Phir Na Laut Ke Jitna Bulaiye

Enduring so much cruelty upon his heart, he has departed, alas Hasan, Shabbir is restless, for Shabbar has departed, alas Hasan, He will not return again, No matter how much you call him.

Ibne Hasan Ko Ranj O Bala Se Nikaliye, Haye Hasan Bichda Hai Pehli Baar Padar Se Sambhaliye, Haye Hasan Karbobala Yateeme Hasan Ko Dikhaiye

Rescue the son of Hasan from grief and calamity, alas Hasan, He is separated from his father for the first time, comfort him, alas Hasan, Show the orphan of Hasan Karbala.

Aale Nabi Ki Khaak Udaane Ka Roz Hai, Haye Hasan Sar Peetne Ka Ashk Bahane Ka Roz Hai, Haye Hasan Bayno Buka Se Arsh Ka Paaya Hilaiye

It is the day to scatter dust upon the family of the Prophet, alas Hasan, It is the day to beat our chests and shed tears, alas Hasan, With our wailing and lamentation, Shake the pillars of the Heavens.

Laashe Hasan Pe Teero Ko Barsa Rahe Hai Kaun, Haye Hasan Allah Ke Habeeb Ko Tadpa Rahe Hai Kaun, Haye Hasan Chehro Se Kalma Goyo Ke Parda Hataiye

Who is raining arrows upon the bier of Hasan?, alas Hasan, Who is causing the Beloved of Allah to suffer?, alas Hasan, Remove the veil From the faces of these 'believers'.

Guzri Hai Kya Imam E Hasan Par Na Puchiye, Haye Hasan Kitne Lage Hai Teer Kafan Par Na Puchiye, Haye Hasan Aasu Thame Hi Na To Ye Qissa Sunaiye

Do not ask what befell Imam Hasan, alas Hasan, Do not ask how many arrows pierced his shroud, alas Hasan, If your tears will not stop, then Recite this story.