The Haydari Project is currently in beta, and we’re currently adding new poems. We’d love your feedback.
Get the app

Zikre Ali Sunkar Jo Chehre Khilte Hai

Mehwar Reza Rizvi

A believer celebrates the joy and spiritual strength found in the name of Imam Ali.

ManqabatWiladat Imam Ali

Zikar E Ali Sunkar Jo Chehre Khilte Hai Wo Hi Imame Waqt Se Apne Miltey Hai

The faces that light up upon hearing the mention of Ali are the ones that truly meet their Imam of the time.

Mai To Karunga Haider Ki Meraaj Baya,n Chordo Jalne Waley To Bas Jaltey Hai

I will certainly describe the ascension (Meraaj) of Haider; as for the envious, let them be, they are destined to burn.

Jatey Hai Jannat Mai Ali Waley Sarey Shaikh Khadey Hokar Hatho Ko Maltey Hai

All those who follow Ali go to Paradise, while the Sheikhs (hypocrites) stand by, wringing their hands in regret.

Ayse Taley Jaye Gey Dozakh Mai Dushman Jaisey Tel Key Andar Bhajiye Taltey Hai

The enemies will be fried in Hell, just as fritters are fried in oil.

13 Rajab Ko Kiyu Na Manaye Jashan Tera Tere Sadqey Par Hi Ham Sab Paltey Hai

Why should we not celebrate your festival on the 13th of Rajab? It is upon your blessings that we all are nurtured.

Wazane Kalame Paak Hai Wazane Naame Ali Aane Wale Toofa,n Isse Taltey Hai

The weight of the Holy Word is the weight of the name of Ali; incoming storms are averted by this.

Kaise Jalaye Gi Inko Narey Dozakh Aag Pey Ya Abbas Jo Keh Kar Chaltey Hai

How could the fire of Hell burn them, when they walk upon fire saying 'Ya Abbas'?

Aaney Do Mehdi (Ajtf) Ko Phir In Dhabbo Ko Dekhna Bin Sabun Key Kaise Dhultey Hai

Let Mehdi (ajtf) come, and then watch how these stains are washed away without the need for soap.

Naame Ali Ka Khof Hai Itna Ay Mehwar Aaaj Bhi Khaibar Key Sarey Dar Hiltey Hai

Such is the fear of the name of Ali, O Mehwar, that even today, all the doors of Khaibar tremble.

These are AI translations. If there are any mistakes or an issue, .